Isabel Pantoja - Sola - translation of the lyrics into German

Sola - Isabel Pantojatranslation in German




Sola
Allein
No, no me importa despertar
Nein, es macht mir nichts aus aufzuwachen
Algo acaba de soar con fantasias
Ich habe gerade von Fantasien geträumt
Que pronto seran mias
Die bald mein sein werden
No, no me quiero enamorar
Nein, ich will mich nicht verlieben
Solo por poder contar con compaias
Nur um Gesellschaft zu haben
Para el amor no ahi prisas
Für die Liebe gibt es keine Eile
No aunque tenga que pasar
Nein, auch wenn vergehen müssen
Tantos aos y aliniar
so viele Jahre, und ich zähmen muss
A este corazon que no se fria
dieses Herz, damit es nicht erkaltet
Yo aunque tenga que esperar
Ich, auch wenn ich warten muss
Algo tiene que llegar a aqui a mi vida
Etwas muss hier in mein Leben kommen
Como una poesia
Wie ein Gedicht
Sola prefiero seguir soando
Allein träume ich lieber weiter
Que exista en un lugar un abrazo
Dass es irgendwo eine Umarmung gibt
A la medida de mis brazos
Passend für meine Arme
Sola prefiero seguir soando
Allein träume ich lieber weiter
Que me tengo que encontrar
Dass ich finden muss
Un boca a la medida de mis labios
Einen Mund, passend für meine Lippen
Hoy no me queda nada mas
Heute bleibt mir nichts anderes übrig
Que pisar la realidad en este dia
Als an diesem Tag auf dem Boden der Realität zu stehen
Buscar mi prosvalia
Meinen Eigenwert zu suchen
No, no me quiero enamorar
Nein, ich will mich nicht verlieben
Solo por poder contar con compaias
Nur um Gesellschaft zu haben
Para el amor no ahi prisas
Für die Liebe gibt es keine Eile
No aunque tenga que pasar
Nein, auch wenn vergehen müssen
Tantos aos y aliniar
so viele Jahre, und ich zähmen muss
A este corazon que no se fria
dieses Herz, damit es nicht erkaltet
Yo aunque tenga que esperaar
Ich, auch wenn ich warten muss
Algo tiene que llegar aqui a mi vida
Etwas muss hier in mein Leben kommen
Como una poesia
Wie ein Gedicht
Sola prefiero seguir soando
Allein träume ich lieber weiter
Que exista en un lugar un abrazo
Dass es irgendwo eine Umarmung gibt
A la medida de mis brazos
Passend für meine Arme
Sola prefiero seguir soando
Allein träume ich lieber weiter
Que me tengo que encontrar
Dass ich finden muss
Un boca a la medida de mis lasbios
Einen Mund, passend für meine Lippen





Writer(s): Livi Roberto, Ferro Garcia Rafael


Attention! Feel free to leave feedback.