Isabela - Eres Mi Mundo - translation of the lyrics into French

Eres Mi Mundo - Isabelatranslation in French




Eres Mi Mundo
Tu es mon Monde
Eres toda mi respiracion
Tu es toute ma respiration
Por las noches eres mio corazon
La nuit, tu es mon cœur
Otros ven las estrellas en su mirar
D'autres voient les étoiles dans son regard
Para mi el cielo es tu mirar
Pour moi, le ciel est ton regard
Como el arbol necesita el sol
Comme l'arbre a besoin du soleil
Asi busco siempre tu calor
Ainsi je recherche toujours ta chaleur
Al tocar tu piel, mi piel
En touchant ta peau, ma peau
Me hace sentir felicidad...
Me fait ressentir le bonheur...
Y mi mundo solo eres tu
Et mon monde n'est que toi
Eres noche y eres dia tambien
Tu es la nuit, et tu es aussi le jour
Si te vas lejos de mi
Si tu t'éloignes de moi
Todo mi mundo acabara
Tout mon monde s'effondrera
Todo acabara sin ti
Tout s'arrêtera sans toi
Al tocar tu piel, mi piel
En touchant ta peau, ma peau
Me hace sentir felicidad...
Me fait ressentir le bonheur...
Y mi mundo solo eres tu
Et mon monde n'est que toi
Eres noche y eres dia tambien
Tu es la nuit, et tu es aussi le jour
Si te vas lejos de mi
Si tu t'éloignes de moi
Todo mi mundo acabara
Tout mon monde s'effondrera
Todo acabara sin ti.
Tout s'arrêtera sans toi.





Writer(s): Gino Paoli, Umberto Bindi, Carl Sigman


Attention! Feel free to leave feedback.