Porque Te Vas - Isabelatranslation in French
Hoy
en
mi
ventana
brilla
el
sol
Aujourd'hui,
le
soleil
brille
dans
ma
fenêtre
Y
el
corazon
Et
le
cœur
Se
pone
triste
contemplando
la
ciudad
Devient
triste
en
contemplant
la
ville
Por
que
te
vas
Parce
que
tu
pars
Como
cada
noche
desperte
Comme
chaque
soir,
je
me
suis
réveillé
Pensando
en
ti
En
pensant
à
toi
Y
en
mi
reloj
todas
las
horas
vi
pasar
Et
j'ai
vu
toutes
les
heures
passer
sur
mon
horloge
Por
que
te
vas
Parce
que
tu
pars
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
iran
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidaras,
me
olvidaras
Tu
m'oublieras,
tu
m'oublieras
Junto
a
la
estacion
llorare
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
Por
que
te
vas,
por
que
te
vas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
iran
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidaras,
me
olvidaras
Tu
m'oublieras,
tu
m'oublieras
Junto
a
la
estacion
llorare
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
Por
que
te
vas,
por
que
te
vas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Bajo
la
penunbra
de
un
farol
Sous
la
pénombre
d'un
réverbère
Se
dormiran
Ils
s'endormiront
Todas
las
cosas
que
quedaron
por
vivir
Toutes
les
choses
qui
restaient
à
vivre
Se
dormiran
Ils
s'endormiront
Junto
a
las
manillas
de
un
reloj
Près
des
aiguilles
d'une
horloge
Se
quedaran
Elles
resteront
Todas
las
cosas
que
quedaron
sin
hablar
Toutes
les
choses
qui
restaient
à
dire
Porque
te
vas
Parce
que
tu
pars
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
iran
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidaras,
me
olvidaras
Tu
m'oublieras,
tu
m'oublieras
Junto
a
la
estacion
llorare
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
Por
que
te
vas,
porque
te
vas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
iran
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidaras,
me
olvidaras
Tu
m'oublieras,
tu
m'oublieras
Junto
a
la
estacion
llorare
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
Por
que
te
vas,
porque
te
vas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Por
que
te
vas,
porque
te
vaaas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
iran
contigo
Toutes
les
promesses
de
mon
amour
s'en
iront
avec
toi
Me
olvidaras,
me
olvidaras
Tu
m'oublieras,
tu
m'oublieras
Junto
a
la
estacion
llorare
igual
que
un
niño
Près
de
la
gare,
je
pleurerai
comme
un
enfant
Por
que
te
vas,
porque
te
vas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Por
que
te
vas,
porque
te
vas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Por
que
te
vas,
porque
te
vas
Parce
que
tu
pars,
parce
que
tu
pars
Rate the translation
1
Porque Te Vas
2 Eres Mi Mundo
3 El Contagio
4 Mi Credo (feat. Majestad de la Sierra)
5 Como Olvidarte
6 Ven a Cantar (feat. La Autoridad de la Sierra)
7 Abre Tu Corazón
8 Flaca O Gordita (feat. Olga Tañón)
9 La Cerveza Pega
10 Una Vez Más
11 Al Tú Por Tú (feat. EL COYOTE)
12 De Mil Maneras
13 Para Que Volver
14 Kid Ciclon
15 Vivir Sin Ti
16 El Buey De La Barranca
2 Eres Mi Mundo
3 El Contagio
4 Mi Credo (feat. Majestad de la Sierra)
5 Como Olvidarte
6 Ven a Cantar (feat. La Autoridad de la Sierra)
7 Abre Tu Corazón
8 Flaca O Gordita (feat. Olga Tañón)
9 La Cerveza Pega
10 Una Vez Más
11 Al Tú Por Tú (feat. EL COYOTE)
12 De Mil Maneras
13 Para Que Volver
14 Kid Ciclon
15 Vivir Sin Ti
16 El Buey De La Barranca
Attention! Feel free to leave feedback.