Isabella - 143 (Gift That Gives) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isabella - 143 (Gift That Gives)




143 (Gift That Gives)
143 (Cadeau qui donne)
Yeah
Ouais
Ohh
Ohh
You make me wanna
Tu me donnes envie de
It's all this time
Tout ce temps
Yeah, every night
Ouais, chaque nuit
I show you where I wanna be
Je te montre je veux être
I love the way you look at me
J'aime la façon dont tu me regardes
You're speaking out
Tu parles
I like it loud
J'aime ça fort
I ask you what my name is
Je te demande comment je m'appelle
I like the way it rings
J'aime la façon dont ça résonne
Wasn't looking for a start
Je ne cherchais pas un début
But you came and changed my heart
Mais tu es arrivé et tu as changé mon cœur
Now our moments have no end (End)
Maintenant nos moments n'ont pas de fin (Fin)
You're love gets me
Ton amour me prend
And I can't explain it all (Can't explain it all)
Et je ne peux pas tout expliquer (Je ne peux pas tout expliquer)
Not all secrets stay unsolved
Tous les secrets ne restent pas non résolus
When the night is at its end
Quand la nuit est à sa fin
You're love gets me
Ton amour me prend
I take you there, yeah
Je t'emmène là, ouais
You know I like to take it there for you, ooh(For you)
Tu sais que j'aime t'emmener pour toi, ooh (Pour toi)
It's in the air, you watered down
C'est dans l'air, tu as dilué
I fix it up, there's no playing around
Je le répare, il n'y a pas de jeu
I'm on my way to get down, yeah
Je suis en route pour descendre, ouais
Heating up the room with your strength
Chauffer la pièce avec ta force
I'm pulling on whatever's in place
J'attire tout ce qui est en place
Or I'll break it, oh
Ou je le casserai, oh
Wasn't looking for a start
Je ne cherchais pas un début
But you came and changed my heart
Mais tu es arrivé et tu as changé mon cœur
Now our moments have no end
Maintenant nos moments n'ont pas de fin
You're love gets me
Ton amour me prend
And I can't explain it all (Can't explain it all)
Et je ne peux pas tout expliquer (Je ne peux pas tout expliquer)
Not all secrets stay unsolved
Tous les secrets ne restent pas non résolus
When the night is at its end
Quand la nuit est à sa fin
You're love gets me
Ton amour me prend
Wasn't looking for a start
Je ne cherchais pas un début
But you came and changed my heart
Mais tu es arrivé et tu as changé mon cœur
Now our moments have no end
Maintenant nos moments n'ont pas de fin
You're love gets me
Ton amour me prend
You always love me how I wanna be loved
Tu m'aimes toujours comme je veux être aimé
I love it when we love
J'aime ça quand on aime
Don't take it for granted
Ne le prends pas pour acquis
You're gonna love, love
Tu vas aimer, aimer
When I take it there, when I take it there
Quand je l'emmène là, quand je l'emmène
Ooh
Ooh





Writer(s): Isabella Peschardt, Timmy Manson Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.