Isabella Lovestory - Mariposa - translation of the lyrics into German
Isabella Lovestory Mariposa

Mariposa

Isabella Lovestory

Mariposa - Isabella Lovestorytranslation in German




Mariposa
Schmetterling
Abre tus alas como mariposa
Öffne deine Flügel wie ein Schmetterling
No puede parar de mover esa cosa
Er kann nicht aufhören, sich so zu bewegen
Sabe a chicle y huele a rosa
Er schmeckt nach Kaugummi und riecht nach Rose
Muévelo no te haga la chistosa
Beweg dich, tu nicht so albern
Abre tus alas como mariposa
Öffne deine Flügel wie ein Schmetterling
No puede parar de mover esa cosa
Er kann nicht aufhören, sich so zu bewegen
Sabe a chicle y huele a rosa
Er schmeckt nach Kaugummi und riecht nach Rose
Muévelo no te haga la chistosa
Beweg dich, tu nicht so albern
No te hagas la mosquita muerta
Spiel nicht die Unschuld vom Lande
Vamos a coquetear vamos a ponernos alerta
Lass uns flirten, lass uns wachsam sein
Con esta música tú te despierta'
Mit dieser Musik wachst du auf
Vente conmigo y cerramos la puerta
Komm mit mir und wir schließen die Tür
No te hagas la mosquita muerta
Spiel nicht die Unschuld vom Lande
Vamos a coquetear vamos a ponernos alerta
Lass uns flirten, lass uns wachsam sein
Con esta música tú te despierta'
Mit dieser Musik wachst du auf
Vente conmigo y cerramos la puerta
Komm mit mir und wir schließen die Tür
Me ve y tiene mariposa en el estómago
Er sieht mich und hat Schmetterlinge im Bauch
Se queda hipnotizada con to', to' lo que yo hago
Er ist hypnotisiert von allem, allem, was ich tue
No te enamores de mí que tú no me puedes atrapar
Verlieb dich nicht in mich, denn du kannst mich nicht fangen
Solo concéntrate en tus piernas abrir y cerrar
Konzentrier dich nur darauf, deine Beine zu öffnen und zu schließen
Si quieres yo te invito baby
Wenn du willst, lade ich dich ein, Baby
A to' lo que tú quieras hacer en la party
Zu allem, was du auf der Party machen willst
Vente conmigo vente al VIP
Komm mit mir, komm ins VIP
Ábrete todita y confía en mí
Öffne dich ganz und vertrau mir
Si quieres yo te invito baby
Wenn du willst, lade ich dich ein, Baby
A to' lo que tú quieras hacer en la party
Zu allem, was du auf der Party machen willst
Vente conmigo vente al VIP
Komm mit mir, komm ins VIP
Ábrete todita y confía en mí
Öffne dich ganz und vertrau mir
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
Conmigo tú te puede' poner golosa
Mit mir kannst du lüstern werden
Me ve y tiene mariposa en el estómago
Er sieht mich und hat Schmetterlinge im Bauch
Se queda hipnotizada con to', to' lo que yo hago
Er ist hypnotisiert von allem, allem, was ich tue
No te enamores de mí que tú no me puedes atrapar
Verlieb dich nicht in mich, denn du kannst mich nicht fangen
Solo concéntrate en tus piernas abrir y cerrar
Konzentrier dich nur darauf, deine Beine zu öffnen und zu schließen
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
Conmigo tú te puede' poner golosa
Mit mir kannst du lüstern werden
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
A-a-abre tus piernas
Ö-ö-öffne deine Beine
Como mariposa
Wie ein Schmetterling
Conmigo tú te puede' poner golosa
Mit mir kannst du lüstern werden




Writer(s): Burke Battelle, Isabella Rodriguez, Milo Ben Amotz
Isabella Lovestory - Mariposa - EP
Album
Mariposa - EP
date of release
16-10-2020

1 Golosa
2 Intro
3 Mariposa
4 Whiskey & Coca Cola
5 Kitten Heel
6 Bla Bla
Attention! Feel free to leave feedback.