Lyrics and translation Isabella Lovestory - Mariposa
Abre
tus
alas
como
mariposa
Ouvre
tes
ailes
comme
un
papillon
No
puede
parar
de
mover
esa
cosa
Tu
ne
peux
pas
arrêter
de
bouger
cette
chose
Sabe
a
chicle
y
huele
a
rosa
Ça
a
le
goût
de
chewing-gum
et
sent
la
rose
Muévelo
no
te
haga
la
chistosa
Bouge-le,
ne
fais
pas
la
drôle
Abre
tus
alas
como
mariposa
Ouvre
tes
ailes
comme
un
papillon
No
puede
parar
de
mover
esa
cosa
Tu
ne
peux
pas
arrêter
de
bouger
cette
chose
Sabe
a
chicle
y
huele
a
rosa
Ça
a
le
goût
de
chewing-gum
et
sent
la
rose
Muévelo
no
te
haga
la
chistosa
Bouge-le,
ne
fais
pas
la
drôle
No
te
hagas
la
mosquita
muerta
Ne
fais
pas
la
morte
Vamos
a
coquetear
vamos
a
ponernos
alerta
On
va
flirter,
on
va
se
mettre
en
alerte
Con
esta
música
tú
te
despierta'
Avec
cette
musique,
tu
te
réveilles
Vente
conmigo
y
cerramos
la
puerta
Viens
avec
moi
et
on
ferme
la
porte
No
te
hagas
la
mosquita
muerta
Ne
fais
pas
la
morte
Vamos
a
coquetear
vamos
a
ponernos
alerta
On
va
flirter,
on
va
se
mettre
en
alerte
Con
esta
música
tú
te
despierta'
Avec
cette
musique,
tu
te
réveilles
Vente
conmigo
y
cerramos
la
puerta
Viens
avec
moi
et
on
ferme
la
porte
Me
ve
y
tiene
mariposa
en
el
estómago
Il
me
voit
et
il
a
des
papillons
dans
le
ventre
Se
queda
hipnotizada
con
to',
to'
lo
que
yo
hago
Il
reste
hypnotisé
par
tout,
tout
ce
que
je
fais
No
te
enamores
de
mí
que
tú
no
me
puedes
atrapar
Ne
t'amourache
pas
de
moi,
tu
ne
peux
pas
me
capturer
Solo
concéntrate
en
tus
piernas
abrir
y
cerrar
Concentre-toi
juste
sur
tes
jambes,
ouvre
et
ferme
Si
quieres
yo
te
invito
baby
Si
tu
veux,
je
t'invite
baby
A
to'
lo
que
tú
quieras
hacer
en
la
party
À
tout
ce
que
tu
veux
faire
à
la
fête
Vente
conmigo
vente
al
VIP
Viens
avec
moi,
viens
au
VIP
Ábrete
todita
y
confía
en
mí
Ouvre-toi
complètement
et
fais-moi
confiance
Si
quieres
yo
te
invito
baby
Si
tu
veux,
je
t'invite
baby
A
to'
lo
que
tú
quieras
hacer
en
la
party
À
tout
ce
que
tu
veux
faire
à
la
fête
Vente
conmigo
vente
al
VIP
Viens
avec
moi,
viens
au
VIP
Ábrete
todita
y
confía
en
mí
Ouvre-toi
complètement
et
fais-moi
confiance
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
Conmigo
tú
te
puede'
poner
golosa
Avec
moi,
tu
peux
devenir
gourmande
Me
ve
y
tiene
mariposa
en
el
estómago
Il
me
voit
et
il
a
des
papillons
dans
le
ventre
Se
queda
hipnotizada
con
to',
to'
lo
que
yo
hago
Il
reste
hypnotisé
par
tout,
tout
ce
que
je
fais
No
te
enamores
de
mí
que
tú
no
me
puedes
atrapar
Ne
t'amourache
pas
de
moi,
tu
ne
peux
pas
me
capturer
Solo
concéntrate
en
tus
piernas
abrir
y
cerrar
Concentre-toi
juste
sur
tes
jambes,
ouvre
et
ferme
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
Conmigo
tú
te
puede'
poner
golosa
Avec
moi,
tu
peux
devenir
gourmande
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
A-a-abre
tus
piernas
A-a-ouvre
tes
jambes
Como
mariposa
Comme
un
papillon
Conmigo
tú
te
puede'
poner
golosa
Avec
moi,
tu
peux
devenir
gourmande
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.