Lyrics and translation Isabella Taviani - Pontos Cardeais

Eu acreditei
No teu amor, no teu querer, nos teus sinais
Na dor do teu olhar com medo de não me ver mais
Mas entendi que nos dois somos pontos cardeais
Ligados por um fio imaginário
Mas sempre distantes demais

Eu então me perguntei
Até onde posso suportar?
Até onde quero e me permito violentar?
Pois te amar tanto assim lhe convém
Mas me sangra tão bem

Você parece estar à sombra de uma arvore
Enquanto eu saio pra lutar ao sol
Você parece repousar
Num transatlântico de luxo
Enquanto minhas mãos
Fazem bolhas de tanto remar
Então por que já não me diz adeus
Pra eu parar de cantar...

Я верил
В твоей любви, в твоем " хочу в твои сигналы
На боли твой взгляд, боюсь, мне не видеть больше
Но я понял, что в двух являемся кардинальных точек
Подключенные через провод мнимой
Но всегда слишком далеких

Я тогда удивлялся,
До где я могу терпеть?
Даже там, где хочу и позволю себе раскрыть?
Потому что любить тебя так устраивает
Но меня болит так хорошо

Вы, кажется, в тени дерева
В то время как я выхожу, чтоб бороться на солнце
Вы, кажется, стоять
На лайнер класса люкс
В то время как мои руки
Они делают пузыри, как весло
Так почему бы уже не говорит мне до свидания
Для меня, чтобы перестать петь...