Lyrics and translation Isabella Taviani - Roda Gigante
Pena
de
quem
desistiu
Жаль
тех,
кто
отказался
De
quem
olhou
pra
trás
e
não
se
viu
mais
Кто
посмотрел
на
назад
и
не
видел
больше
Pena
de
quem
desabou
Жаль
тех,
кто
рухнул
E
não
soube
levantar,
só
chorou
demais
И
не
знал,
поднять,
только
плакал
слишком
много
Pena
que
é
de
manhã
e
você
ainda
nada
enxergou
Жаль,
что
это
утро,
и
вы
все
равно
ничего
не
enxergou
Nem
se
lembra
mais
das
cores
do
amor
И
не
напоминает
больше
цветов
любви
Quantas
voltas
tem
que
dar
Сколько
кругов
должны
дать
A
roda
gigante
do
seu
parque
Колесо
обозрения
парка
Pra
você
se
convencer
Ведь
ты
убедить
Os
altos
e
baixos
fazem
parte
Взлеты
и
падения
являются
частью
É
essa
história
que
nos
cabe
Это
история,
которая
нам
подходит
Vamos
escrevê-la
antes
que
acabe
Давайте
писать
ее
до
того,
как
иссякнут
Tudo
em
vão,
tudo
sem
razão
Все
напрасно,
все
без
причины
Assim
teremos
vento
a
favor
Таким
образом
мы
ветер
пожалуйста
Assim
teremos
teto
para
decolar
Поэтому
нам
придется
потолок
снять
E
vamos
dando
as
cartas
do
jogo
sem
ver
И
мы
будем
давать
различные
карточные
игры,
не
смотрите
Ganhar
e
perder,
isso
é
viver
Заработать
и
потерять,
- это
жизнь
Pena
que
anoiteceu
Жаль,
что
с
наступлением
ночи
E
pra
lua
você
nem
deu
um
oi,
tchau
И
ты
луна
ты
ни
дал,
привет,
до
свидания
Só
o
chão
a
te
atrair
Только
в
землю,
чтобы
тебя
привлечь
Te
levando
a
sucumbir
por
aí,
que
mau
Тебе
что
приводит
поддаваться
там,
где
плохо
Pena
que
eu
não
sou
você
Жаль,
что
я
не
вы
E
assim
eu
poderia
te
socorrer
И
так
я
мог
бы
вам
помочь
Te
fazer
voltar
a
sorrir
Сделать
тебя
снова
улыбаться
Quantas
teorias
mais
você
vai
criar
Сколько
теорий,
тем
больше
вы
будете
создавать
Pra
se
sabotar,
hein
Ты
не
саботировать,
да
Olhando
o
relógio
Глядя
на
часы
O
tempo
não
vai
parar,
meu
bem
Время
не
остановить,
а
моя
Corra
pra
distanciar
Беги
ты
подальше
Esse
mal
não
pode
te
alcançar,
não
Это
зло
не
может
тебя
добиться,
не
Vem
sentir,
já
é
verão
Поставляется
чувствовать,
это
уже
лето,
Assim
teremos
vento
a
favor
Таким
образом
мы
ветер
пожалуйста
Assim
teremos
teto
para
decolar
Поэтому
нам
придется
потолок
снять
E
vamos
dando
as
cartas
do
jogo
sem
ver
И
мы
будем
давать
различные
карточные
игры,
не
смотрите
Ganhar
e
perder,
isso
é
viver
Заработать
и
потерять,
- это
жизнь
Assim
teremos
vento
a
favor
Таким
образом
мы
ветер
пожалуйста
Assim
teremos
teto
para
decolar
Поэтому
нам
придется
потолок
снять
E
vamos
dando
as
cartas
do
jogo
sem
ver
И
мы
будем
давать
различные
карточные
игры,
не
смотрите
Ganhar
e
perder,
isso
é
viver
Заработать
и
потерять,
- это
жизнь
Ganhar
e
perder,
isso
é
viver
Заработать
и
потерять,
- это
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Isabella Maria Lopes Leite
Attention! Feel free to leave feedback.