Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Isabelle Boulay
Tandem
Translation in English
Isabelle Boulay
-
Tandem
Lyrics and translation Isabelle Boulay - Tandem
Copy lyrics
Copy translation
Tandem
Tandem
Dans
le
mot
je
taime
In
the
world
'I
love
you'
Trop
de
m
So
many
'me's
Mais
jamais
jamais
But
never
never
Ou
le
contre
Or
the
against
C′est
souvent
la
haine
It's
often
hate
On
m'dévisage
They
stare
at
me
PUBLICITÉ
ADVERTISEMENT
On
m′envisage
They
consider
me
Comme
une
fille
que
je
ne
sui
pas
Like
a
girl
I'm
not
Je
m'exile
I
go
into
exile
Si
Fragile
So
fragile
Mille
et
une
nuits
m'éloignent
de
moi
Thousand
and
one
nights
take
me
away
from
me
Dans
le
mot
je
t′aime
In
the
world
'I
love
you'
Tandem
Tandem
Autant
de
m
So
many
'me's
Parfois
sa
brille
comme
un
diadème
Sometimes
it
shines
like
a
tiara
Toujours
le
meme
thème
Always
the
same
theme
Tandem
Tandem
C′est
idem
It's
the
same
Bientôt
le
crash
i
don't
know
when
Soon
the
crash
I
don't
know
when
Tu
es
fort
en
thème
You're
good
at
math
Math-elem
Basic
math
Mais
en
math-sup
But
in
upper
math
Tu
deviens
blême
You
go
pale
Dans
amour
toujours
In
love
always
C′est
le
pour
It's
the
for
Ou
le
contre
Or
the
against
On
récolte
se
que
l'on
sème
We
reap
what
we
sow
Tu
m′devisages
You
stare
at
me
Tu
m'envisage
You
consider
me
Comme
une
fille
que
je
ne
suis
pas
Like
a
girl
I'm
not
Je
m′exile
I
go
into
exile
Trop
fragile
Too
fragile
Mille
et
une
nuits
m'éloignent
de
toi
Thousand
and
one
nights
take
me
away
from
you
Dans
le
mot
je
t'aime
In
the
world
'I
love
you'
Tandem
Tandem
Autant
de
m
So
many
'me's
Parfois
sa
brille
comme
un
diadème
Sometimes
it
shines
like
a
tiara
Toujours
le
meme
thème
Always
the
same
theme
Tandem
Tandem
C′est
idem
It's
the
same
Bientôt
le
crash
i
don′t
know
when
Soon
the
crash
I
don't
know
when
Dans
le
mot
je
t'aime
...
In
the
word
'I
love
you'...
Tandem
Tandem
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Scènes d'amour
date of release
08-02-2000
1
Couleur café
2
Naufrage
3
Perdus dans le même décor
4
Frédéric
5
J'ai mal à l'amour
6
Quand j'aime une fois, j'aime pour toujours
7
Le banc des délaissés
8
Tombée de toi
9
Tandem
10
Planchers fragiles
11
L'héroïne de cette histoire
12
Le retour de Don Quichotte
13
La ballade de Jean Batailleur
14
C'était l'hiver
15
Les yeux au ciel
16
Amsterdam
More albums
En attendant Noël
2019
En attendant Noël
2019
On attendait Noël
2019
En vérité
2017
Le train d'après
2017
La route avec lui
2017
Le garçon triste
2017
Tout sera pardonné
2017
Mon amour (La supplique)
2017
Un souvenir
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.