Lyrics and translation isabelle - Lost in Time (From "the Bold and the Beautiful")

Lost in Time (From "the Bold and the Beautiful")

There are things that i need you to know, before I let you go.
I always wanted to, word I never said
Had me feeling kind of hollow.
Days we never spent, still searching for tomorrow.
Life feels suspended and i′ll keep pretending
That our day will finally come
Yes our day will finally come
There are things that need you to know, before I let you go
I always wanted to
But what else can I do when everythings undone
Watching life become... Lost in time
Lost in time
Its been awile sence you and I been seeing
I miss your smile and all the moments inbetween
One chance togheter, I'm yours forever
If I can make you understand that my heart is in your hand
There are things that I need you to know, before I let you go
I always wanted to, but what else can I do
When everythings undone
Watching life become... Lost in time
What else can I do, when everythings undome
Whatching life become... Lost in time

Perdue dans le temps (De "les Audacieux et les Beaux")

Il y a des choses que j'ai besoin que tu saches, avant de te laisser partir.
J'ai toujours voulu te le dire, mais je n'ai jamais trouvé les mots.
Je me sentais un peu vide.
Les jours que nous n'avons jamais passés, je suis toujours à la recherche de demain.
La vie semble suspendue, et je continue de faire semblant
Que notre jour arrivera enfin.
Oui, notre jour arrivera enfin.
Il y a des choses que tu dois savoir, avant que je te laisse partir.
J'ai toujours voulu te le dire.
Mais que puis-je faire de plus quand tout est à refaire ?
Voir la vie devenir... Perdue dans le temps.
Perdue dans le temps.
Ça fait un moment que nous ne nous sommes pas vus, toi et moi.
Ton sourire me manque, et tous les moments entre les deux.
Une chance ensemble, je suis à toi pour toujours.
Si je peux te faire comprendre que mon cœur est dans ta main.
Il y a des choses que j'ai besoin que tu saches, avant de te laisser partir.
J'ai toujours voulu te le dire, mais que puis-je faire de plus ?
Quand tout est à refaire ?
Voir la vie devenir... Perdue dans le temps.
Que puis-je faire de plus, quand tout est à refaire ?
Voir la vie devenir... Perdue dans le temps.