Isac Elliot - Just Can't Let Her Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isac Elliot - Just Can't Let Her Go




I've been hynoptized by bright red candy lips
Я был hynoptized ярко-красными конфетными губами.
And angel eyes
И ангельские глаза ...
I know that it ain't right
Я знаю, что это неправильно.
Her pretty comes with pain
Ее красотка приходит с болью.
My hands are tied
Мои руки связаны.
I want her, everybody wants her
Я хочу ее, все хотят ее.
She knows it
Она знает это.
EH EH EH
Э-Э-Э ...
I want her but I better run away
Я хочу ее, но мне лучше убежать.
Cause I know OH OH
Потому что я знаю, о-о ...
She's so mean but I kinda love it
Она такая злая, но мне это нравится.
And I just can't let her go
И я просто не могу отпустить ее.
I'm so whipped
Я такая взбитая.
She deserves a medal
Она заслуживает медали.
She's a tempting animal
Она-соблазнительное животное.
Spends too much and I'll never tell her no
Тратит слишком много, и я никогда не скажу ей "нет".
Drives me nuts and she got me by the throat
Сводит меня с ума, и она взяла меня за горло.
She's so mean but I kinda love it
Она такая злая, но мне это нравится.
And I just can't let her go
И я просто не могу отпустить ее.
La La La, La La La La La La La
Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La La La, and I just can't let her go
Ла-Ла-Ла, и я просто не могу отпустить ее.
La La La, La La La La La La La
Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La La La, and I just can't let her go
Ла-Ла-Ла, и я просто не могу отпустить ее.
Breaks a billion hearts
Разбивает миллиард сердец.
I know I'm next in line
Я знаю, что я следующий в очереди.
But I don't mind
Но я не возражаю.
I want her, everybody wants her
Я хочу ее, все хотят ее.
She knows it
Она знает это.
EH EH EH
Э-Э-Э ...
I want her but I better run away
Я хочу ее, но мне лучше убежать.
Cause I know OH OH
Потому что я знаю, о-о ...
She's so mean but I kinda love it
Она такая злая, но мне это нравится.
And I just can't let her go
И я просто не могу отпустить ее.
I'm so whipped
Я такая взбитая.
She deserves a medal
Она заслуживает медали.
She's a tempting animal
Она-соблазнительное животное.
Spends too much and I'll never tell her no
Тратит слишком много, и я никогда не скажу ей "нет".
Drives me nuts and she got me by the throat
Сводит меня с ума, и она взяла меня за горло.
She's so mean but I kinda love it
Она такая злая, но мне это нравится.
And I just can't let her go
И я просто не могу отпустить ее.
La La La, La La La La La La La
Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La La La, and I just can't let her go
Ла-Ла-Ла, и я просто не могу отпустить ее.
La La La, La La La La La La La
Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La La La, and I just can't let her go
Ла-Ла-Ла, и я просто не могу отпустить ее.
Just one more time
Еще раз,
Just one more time
еще раз, еще раз,
Just one last time
только в последний раз.
Just one last time
В последний раз ...
She's so mean but I kinda love it
Она такая злая, но мне это нравится.
And I just can't let her go
И я просто не могу отпустить ее.
I'm so whipped
Я такая взбитая.
She deserves a medal
Она заслуживает медали.
She's a tempting animal
Она-соблазнительное животное.
Spends too much and I'll never tell her no
Тратит слишком много, и я никогда не скажу ей "нет".
Drives me nuts and she got me by the throat
Сводит меня с ума, и она взяла меня за горло.
She's so mean but I kinda love it
Она такая злая, но мне это нравится.
And I just can't let her go
И я просто не могу отпустить ее.
La La La, La La La La La La La
Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La La La, and I just can't let her go
Ла-Ла-Ла, и я просто не могу отпустить ее.
La La La, La La La La La La La
Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La La La, and I just can't let her go
Ла-Ла-Ла, и я просто не могу отпустить ее.





Writer(s): Johan Jens Erik Carlsson, Romain Lorenzo, Maureen Anne Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.