Isac Elliot - Not for Nothing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isac Elliot - Not for Nothing




Not for Nothing
Не просто так
Barely know me, sitting there
Едва знаю тебя, сидишь здесь передо мной
Barely know you, but we're here
Едва знаю тебя, но мы здесь вместе
Just a moment, let it in
Всего лишь мгновение, позволь ему войти
Let me tell you, where I been
Позволь мне рассказать тебе, где я был
Got a story, so do I
У тебя есть история, и у меня тоже
Got a new one, we should write
Мы могли бы написать новую, вместе
So familiar, this is strange
Так знакомо, и так странно
Cause I hardly, know your name
Ведь я едва знаю твое имя
We're falling so fast
Мы так быстро падаем
Maybe this is all mean to be
Может быть, всему этому суждено было случиться
So baby let's not slow down
Так что, давай не будем тормозить
Don't even take a second to breath
Даже не будем переводить дыхание
Cause right now
Ведь прямо сейчас
It's not for nothin' we're a lesson in love
Это не просто так, мы урок любви
That there's a reason that you're here in my arms
Есть причина, почему ты сейчас в моих объятиях
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Не просто так, малышка, мы можем писать свои правила, ага
Cause right now
Ведь прямо сейчас
I think we're onto something bigger than us
Мне кажется, мы на пороге чего-то большего, чем мы сами
That there's a reason that you're here in my arms
Есть причина, почему ты сейчас в моих объятиях
Not for nothin' baby, we can write the rules uh huh
Не просто так, малышка, мы можем писать свои правила, ага
Not for nothin'
Не просто так
Everything you've been through see it's
Все, через что ты прошла, видишь, это
Not for nothin'
Не просто так
For nothin'
Просто так
Different people, everyday
Каждый день разные люди
They can make you, lose your way
Они могут сбить тебя с пути
Girl I don't know, where this ends
Девочка моя, я не знаю, чем это закончится
Feel the karma kicking in
Чувствую, как карма вступает в игру
Falling so fast
Мы так быстро падаем
Maybe this all mean to be
Может быть, всему этому суждено было случиться
So baby let's not slow down
Так что, давай не будем тормозить
Don't even take a second to breath
Даже не будем переводить дыхание
Cause right now
Ведь прямо сейчас
It's not for nothin' we're a lesson in love
Это не просто так, мы урок любви
But there's a reason that you're here in my arms
Есть причина, почему ты сейчас в моих объятиях
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Не просто так, малышка, мы можем писать свои правила, ага
Cause right now
Ведь прямо сейчас
I think we're onto something bigger than us (Bigger than us)
Мне кажется, мы на пороге чего-то большего, чем мы сами (Больше, чем мы)
But there's a reason that you're here in my arms
Есть причина, почему ты сейчас в моих объятиях
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Не просто так, малышка, мы можем писать свои правила, ага
Not for nothin'
Не просто так
Everything you've been through see it's
Все, через что ты прошла, видишь, это
Not for nothin'
Не просто так
For nothin'
Просто так
Oh oh oh, here in my arms
О-о-о, в моих объятиях
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Oh oh oh
О-о-о
Cause right now
Ведь прямо сейчас
It's not for nothin' we're a lesson in love
Это не просто так, мы урок любви
But there's a reason that you're here in my arms
Есть причина, почему ты сейчас в моих объятиях
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh (cause)
Не просто так, малышка, мы можем писать свои правила, ага (ведь)
Cause right now
Ведь прямо сейчас
It's not for nothin' we're a lesson in love
Это не просто так, мы урок любви
But there's a reason that you're here in my arms
Есть причина, почему ты сейчас в моих объятиях
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Не просто так, малышка, мы можем писать свои правила, ага
Cause right now
Ведь прямо сейчас
I think we're onto something bigger than us (Bigger than us)
Мне кажется, мы на пороге чего-то большего, чем мы сами (Больше, чем мы)
But there's a reason that you're here in my arms
Есть причина, почему ты сейчас в моих объятиях
Not for nothin' baby we can write the rules uh huh
Не просто так, малышка, мы можем писать свои правила, ага
Not for nothin'
Не просто так
Everything you've been through see it's
Все, через что ты прошла, видишь, это
Not for nothin'
Не просто так
For nothin'
Просто так





Writer(s): Anne Preven, Robin Tadross, John Coggins, Conor Maynard


Attention! Feel free to leave feedback.