Lyrics and translation Isac Elliot - Roommates
Waking
up
alone
Просыпаюсь
в
одиночестве.
I
guess
that′s
how
it
goes
Думаю,
так
оно
и
есть.
That's
a
start,
we
drift
apart
Это
только
начало,
мы
отдаляемся
друг
от
друга.
Then
the
next
thing
you
know
А
потом
следующее
Что
ты
знаешь
You′re
barely
holding
on
Ты
едва
держишься.
And
you
don't
know
what
is
wrong
И
ты
не
знаешь,
что
не
так.
You're
tired
of
sleeping
back
to
back
Ты
устал
спать
спина
к
спине.
You
miss
the
feeling
that
you
had
(Are
we?)
Ты
скучаешь
по
чувству,
которое
у
тебя
было
(не
так
ли?)
Are
we?
Are
we?
Are
we
lovers
or
are
we
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Are
we
riding
our
own
waves?
Оседлаем
ли
мы
свои
собственные
волны?
Now
the
only
thing
that
we
share
is
the
toothpaste
Теперь
единственное,
что
у
нас
есть,
- это
зубная
паста.
Are
we
lovers
or
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Are
we?
Are
we?
Are
we
lovers
or
are
we
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Are
we
waiting
for
it
to
break?
Неужели
мы
ждем,
когда
он
сломается?
Now
the
only
thing
that
we
share
is
the
toothpaste
Теперь
единственное,
что
у
нас
есть,
- это
зубная
паста.
Are
we
lovers
or
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Tell
me
girl
if
it′s
too
late
Скажи
мне
девочка
если
уже
слишком
поздно
Are
we
lovers
or
roommates
now?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Tell
me
girl
if
it′s
too
late
Скажи
мне
девочка
если
уже
слишком
поздно
Are
we
lovers
or
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Waking
up
alone
Просыпаюсь
в
одиночестве.
I
guess
flight
mode
is
on
Наверное,
включен
режим
полета
'Cause
now
we
talk
Потому
что
теперь
мы
разговариваем
Just
like
we
are
Так
же
как
и
мы
Thirty
thousand
feet
apart
Тридцать
тысяч
футов
друг
от
друга.
We
were
so
busy
changing
Мы
были
так
заняты
переодеванием.
But
forgot
just
how
amazing
we
had
it
Но
я
забыл,
как
здорово
у
нас
все
было.
And
we
take
it
all
for
granted
(Are
we?)
И
мы
принимаем
все
это
как
должное
(не
так
ли?)
Are
we?
Are
we?
Are
we
lovers
or
are
we
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Are
we
riding
our
own
waves?
Оседлаем
ли
мы
свои
собственные
волны?
Now
the
only
thing
that
we
share
is
the
toothpaste
Теперь
единственное,
что
у
нас
есть,
- это
зубная
паста.
Are
we
lovers
or
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Are
we?
Are
we?
Are
we
lovers
or
are
we
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Are
we
waiting
for
it
to
break?
Неужели
мы
ждем,
когда
он
сломается?
Now
the
only
thing
that
we
share
is
the
toothpaste
Теперь
единственное,
что
у
нас
есть,
- это
зубная
паста.
Are
we
lovers
or
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Tell
me
girl
if
it′s
too
late
Скажи
мне
девочка
если
уже
слишком
поздно
Are
we
lovers
or
roommates
now?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Tell
me
girl
if
it's
too
late
Скажи
мне
девочка
если
уже
слишком
поздно
Are
we
lovers
or
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Tell
me
girl
if
it′s
too
late
Скажи
мне
девочка
если
уже
слишком
поздно
Are
we
lovers
or
roommates
now?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Tell
me
girl
if
it's
too
late
Скажи
мне
девочка
если
уже
слишком
поздно
Are
we
lovers
or
roommates?
Мы
любовники
или
соседи
по
комнате?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexsej Vlasenko, Jeremy Chacon, Henrik Meinke, Alex Stacey, Jonas Kalisch, Isac Elliot
Attention! Feel free to leave feedback.