Blue - Amphabiantranslation in German




Blue
Blau
The monkey has all of the good stuff
Der Affe hat all die guten Dinge
The tiger says, "How do you do?"
Der Tiger sagt: "Wie geht es dir?"
The lion always has to look tough
Der Löwe muss immer tough wirken
Well, I could say the same about you
Nun, ich könnte dasselbe über dich sagen
Diamonds are always found in the rough
Diamanten findet man immer im Rohzustand
Before they look shiny and new
Bevor sie glänzend und neu aussehen
So I want to make a promise to you
Also möchte ich dir ein Versprechen geben
I'll always love you and I'll be true (I'll be true)
Ich werde dich immer lieben und ich werde ehrlich sein (Ich werde ehrlich sein)
Say you'll always love me too
Sag mir, dass du mich auch immer lieben wirst
So we'll never have to be blue
Damit wir nie traurig sein müssen
Oh, why don't you?
Oh, warum nicht?
We never have to be blue (Never, never)
Wir müssen nie traurig sein (Nie, nie)
We'll never have to be blue (Never, never)
Wir werden nie traurig sein (Nie, nie)
Never have to be blue (Never, never)
Nie traurig sein (Nie, nie)
When I love you
Wenn ich dich liebe
The kitty cat never wants to get wet
Die Katze will sich nie nass machen
So the fish swim right into the net
Also schwimmen die Fische direkt ins Netz
The birds fly high in the sky
Die Vögel fliegen hoch am Himmel
Did you ever stop and wonder why?
Hast du dich jemals gefragt, warum?
Take a swim in the water
Tauch ein ins Wasser
But don't dive in from way up high
Aber spring nicht von zu hoch hinein
'Cause I want to make a promise to you
Denn ich möchte dir ein Versprechen geben
I'll always love you and I'll be true (I'll be true)
Ich werde dich immer lieben und ich werde ehrlich sein (Ich werde ehrlich sein)
Say you'll always love me too
Sag mir, dass du mich auch immer lieben wirst
So we'll never have to be blue
Damit wir nie traurig sein müssen
Oh, why don't you?
Oh, warum nicht?
We never have to be blue (Never, never)
Wir müssen nie traurig sein (Nie, nie)
We'll never have to be blue (Never, never)
Wir werden nie traurig sein (Nie, nie)
Never have to be blue (Never, never)
Nie traurig sein (Nie, nie)
When I love you
Wenn ich dich liebe
'Cause I want to make a promise to you
Denn ich möchte dir ein Versprechen geben
I'll always love you and I'll be true (I'll be true)
Ich werde dich immer lieben und ich werde ehrlich sein (Ich werde ehrlich sein)
Say you'll always love me too
Sag mir, dass du mich auch immer lieben wirst
So we'll never have to be blue
Damit wir nie traurig sein müssen
Oh, why don't you?
Oh, warum nicht?
We never have to be blue (Never, never)
Wir müssen nie traurig sein (Nie, nie)
We'll never have to be blue (Never, never)
Wir werden nie traurig sein (Nie, nie)
Never have to be blue (Never, never)
Nie traurig sein (Nie, nie)
When I love you (Never, never)
Wenn ich dich liebe (Nie, nie)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)
Never have to be blue
Nie traurig sein
(Say you love me too)
(Sag, dass du mich liebst)





Writer(s): Fabian Isadore Thibodeaux


Attention! Feel free to leave feedback.