Totally In Love - Isadar translation in Russian

Totally In Love

I can't get a break
Every time you are single
You find another man
Is it just because you can?
Well here I am
I've been waiting for you
Tell me what can I do
(Tell me what can I do)

You have no idea
How much I love you
All of this time
I've been wishing you were mine
But you never see me
It's like I'm invisible
Out of step with time

Don't want to be selfish
Have to give it time
Even though I know that you're mine
Then, we'll fly high above
Totally, totally in love
We'll be totally in love

It's not that way, have to turn away
It's not that I can't look in your eyes
I want you today but someone's in the way
Don't want to be left, nor part of a theft
Won't take away, have to be careful what I say
But even the 'I Ching,' says it's the "real thing"

Don't want to have to be selfish
Have to give it time
Even though I know that you're mine
Then, we'll fly high above
Totally, totally in love
We'll be totally in love

I can't get a break
Every time you are single
You find another man
Is it just because you can?
Well here I am
I've been waiting for you
Tell me what can I do

Don't want to be selfish
Have to give it time
Even though I know that you're mine
Then, we'll fly high above
Totally, totally in love
We'll be totally in love

You have no idea
How much I love you
All of this time
I've been wishing you were mine
But you never see me
It's like I'm invisible
Out of step with time

Don't want to be selfish
Have to give it time
Even though I know that you're mine
Then, we'll fly high above
Totally, totally in love
We'll be totally in love

Can't get a break, can't get a break
Can't get a break, can't get a break
Can't get a break, can't get a break
Can't get a break, can't get a break

Полностью Влюблена

Я не могу получить передышку
Каждый раз, когда ты свободна
Ты находишь другого мужчину
Неужели это просто потому, что можешь?
Ну вот я здесь
Я ждал тебя
Скажи мне, что я могу сделать?
(Скажи мне, что я могу сделать?)

Ты даже не представляешь
Как сильно я люблю тебя
Все это время
Я мечтал, чтобы ты была моей
Но ты никогда не замечаешь меня
Словно я невидимка
Не в ногу со временем

Не хочу быть эгоистом
Нужно дать время
Хотя я знаю, что ты моя
Тогда мы взлетим высоко
Полностью, полностью влюблена
Мы будем полностью влюблена

Так не бывает, нужно отвернуться
Не то чтобы я не мог смотреть в твои глаза
Я хочу тебя сегодня, но кто-то мешает
Не хочу быть брошенным, и не хочу быть частью кражи
Не буду отнимать, нужно быть осторожным с тем, что я говорю
Но даже "И Цзин" говорит, что это "настоящее"

Не хочу быть эгоистом
Нужно дать время
Хотя я знаю, что ты моя
Тогда мы взлетим высоко
Полностью, полностью влюблена
Мы будем полностью влюблена

Я не могу получить передышку
Каждый раз, когда ты свободна
Ты находишь другого мужчину
Неужели это просто потому, что можешь?
Ну вот я здесь
Я ждал тебя
Скажи мне, что я могу сделать?

Не хочу быть эгоистом
Нужно дать время
Хотя я знаю, что ты моя
Тогда мы взлетим высоко
Полностью, полностью влюблена
Мы будем полностью влюблена

Ты даже не представляешь
Как сильно я люблю тебя
Все это время
Я мечтал, чтобы ты была моей
Но ты никогда не замечаешь меня
Словно я невидимка
Не в ногу со временем

Не хочу быть эгоистом
Нужно дать время
Хотя я знаю, что ты моя
Тогда мы взлетим высоко
Полностью, полностью влюблена
Мы будем полностью влюблена

Не могу получить передышку, не могу получить передышку
Не могу получить передышку, не могу получить передышку
Не могу получить передышку, не могу получить передышку
Не могу получить передышку, не могу получить передышку