Lyrics and translation Isadora Pompeo - História

História

Nessa história diferente
O inteligente que se perde em sua mente
Mas é assim, eu já sabia
Quando as perguntas já se tornam sua rotina

E de repente perdeu a força
E o grito é tudo que consegue sair da sua boca
E o medo bate
Mas não disfarce, grite para quem consegue te ouvir

Não se cale, siga em frente
O mundo gira e tudo volta diferente
Maturidade não é idade
É assumir que o sofrimento fez parte
Do processo, da cura pro medo, pra angústia
E que o choro é o que rega a semente mais escura

E você tem um pai disponível
Que não se cansa de dizer que está contigo
Chame-o com fé, ele responderá

Me socorre do meu próprio entendimento
Achei saber, mas me perdi, estou com medo
Não tenho forças nem pra me mexer
Preciso de um pai, um Deus pra me defender
Assumo que errei e perdi o controle
Assumo estar fraco e sem ninguém por perto

Me ajuda, me ajuda
Me ajuda, me ajuda

Me socorre do meu próprio entendimento
Achei saber, mas me perdi, estou com medo
Não tenho forças, nem pra me mexer
Preciso de um pai, um Deus pra me defender
Assumo que errei, perdi o controle
Assumo estar fraco e sem ninguém por perto

Me ajuda, me ajuda
Me ajuda, me ajuda

Histoire

Dans cette histoire différente
L'intelligent qui se perd dans son esprit
Mais c'est comme ça, je le savais déjà
Quand les questions deviennent ta routine

Et soudain, tu as perdu ta force
Et le cri est tout ce qui peut sortir de ta bouche
Et la peur frappe
Mais ne le caches pas, crie à celui qui peut t'entendre

Ne te tais pas, avance
Le monde tourne et tout revient différent
La maturité n'est pas un âge
C'est admettre que la souffrance a fait partie
Du processus, de la guérison de la peur, de l'angoisse
Et que les larmes arrosent la graine la plus sombre

Et tu as un père disponible
Qui ne se lasse pas de dire qu'il est avec toi
Appelle-le avec foi, il te répondra

Sauve-moi de ma propre compréhension
Je pensais savoir, mais je me suis perdue, j'ai peur
Je n'ai pas la force de bouger
J'ai besoin d'un père, d'un Dieu pour me défendre
J'admets que j'ai fait des erreurs et que j'ai perdu le contrôle
J'admets que je suis faible et que personne n'est près de moi

Aide-moi, aide-moi
Aide-moi, aide-moi

Sauve-moi de ma propre compréhension
Je pensais savoir, mais je me suis perdue, j'ai peur
Je n'ai pas la force de bouger
J'ai besoin d'un père, d'un Dieu pour me défendre
J'admets que j'ai fait des erreurs, que j'ai perdu le contrôle
J'admets que je suis faible et que personne n'est près de moi

Aide-moi, aide-moi
Aide-moi, aide-moi