Lyrics and translation Isah feat. Maria Mena & Hver gang vi møtes - Alt du vil ha

Alt du vil ha

Se på meg nå
Og prøv å forstå
For jeg har ikke mere å gå på
Jeg har ikke mere å gå på

Det handle ikkje om deg
Det kjennes ikkje ut som eg leve
Eg har blitt ein som eg hate
Og du ser på meg som ein taper

Alt jeg noensinne ville ha
Ja mere enn en solskinnsdag
Var du og jeg på samme lag

Se kordan eg vrir og vender meg
E det aldri nok for deg
Ka mere vil du ha fra meg?

Hvis jeg ber på mine knær
Hvis jeg lover deg solskinn og strålende vær
Hvis jeg gir deg alt du vil ha
Vil du da bli glad?

Hvis eg lover å vær snill
Hvis du alltid for lov te å gjør så du vil
Hvis eg gir deg alt du vil ha
Vil det då bli bra?

(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil
(Alt du vil ha, alt du vil ha) Alt du vil

Hvis jeg ber på mine knær
Hvis jeg lover deg solskinn og strålende vær
Hvis jeg gir deg alt du vil ha
Vil du da bli glad?

Hvis jeg lover å vær snill
Hvis du alltid for lov te å gjør så du vil
Hvis eg gir deg alt du vil ha
Vil det då bli bra?

Hvis eg ber på mine knær
Hvis eg lover deg solskinn og strålande vær
Hvis eg gir deg alt du vil ha
Vil du då bli glad?

Всё, что ты хочешь

Посмотри на меня сейчас
И попытайся понять
Ведь у меня больше нет сил
У меня больше нет сил

Дело не в тебе
Такое чувство, что я не живу
Я стала той, кого ненавижу
А ты смотришь на меня, как на неудачницу

Всё, чего я когда-либо хотела
Да, больше, чем солнечного дня
Быть с тобой одной командой

Видишь, как я извиваюсь и меняюсь
Тебе всё время мало
Чего ещё ты от меня хочешь?

Если я встану на колени
Если я пообещаю тебе солнце и прекрасную погоду
Если я дам тебе всё, что ты хочешь
Ты станешь тогда счастливым?

Если я пообещаю быть хорошей
Если тебе всегда будет позволено делать, что захочешь
Если я дам тебе всё, что ты хочешь
Станет ли тогда всё хорошо?

(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты
(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты
(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты
(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты
(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты
(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты
(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты
(Всё, что ты хочешь, всё, что ты хочешь) Всё, что ты

Если я встану на колени
Если я пообещаю тебе солнце и прекрасную погоду
Если я дам тебе всё, что ты хочешь
Ты станешь тогда счастливым?

Если я пообещаю быть хорошей
Если тебе всегда будет позволено делать, что захочешь
Если я дам тебе всё, что ты хочешь
Станет ли тогда всё хорошо?

Если я встану на колени
Если я пообещаю тебе солнце и прекрасную погоду
Если я дам тебе всё, что ты хочешь
Ты станешь тогда счастливым?