Isaiah - Thinking About You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaiah - Thinking About You




Thinking About You
Je pense à toi
Why did we fall so hard girl? I never knew
Pourquoi sommes-nous tombés si fort, ma chérie ? Je ne l'ai jamais su
All of the shadows that were surrounding you
Toutes les ombres qui t'entouraient
Some call it magic, but no love, it ain't fair
Certains appellent ça de la magie, mais pas d'amour, c'est injuste
No, I can't explain it, and I'm going insane, yeah
Non, je ne peux pas l'expliquer, et je deviens fou, oui
So don't tell me, you love me, you're sorry
Alors ne me dis pas que tu m'aimes, que tu es désolée
Don't wanna know, don't wanna know, ah yeah
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas savoir, ah oui
Don't call me your baby, I hate it
Ne m'appelle pas ton bébé, je déteste ça
Just let it go, oh
Laisse tomber, oh
I know you're sleeping in his bed, but I don't care less
Je sais que tu dors dans son lit, mais je m'en fiche
It's not gonna get through, not thinking about you
Ce n'est pas ça qui va passer, je ne pense pas à toi
You tell me all the things he says that will make me jealous
Tu me dis toutes les choses qu'il dit qui me rendront jaloux
It's not gonna get through, not thinking about you
Ce n'est pas ça qui va passer, je ne pense pas à toi
Oh nah, nah, nah
Oh non, non, non
Not drinking about
Je ne bois pas à cause de
Not dreaming about
Je ne rêve pas de
Not thinking about you
Je ne pense pas à toi
Oh nah nah nah
Oh non, non, non
Not drinking about
Je ne bois pas à cause de
Not dreaming about
Je ne rêve pas de
Not thinking about you
Je ne pense pas à toi
You think that I'm crazy that I don't want you back
Tu penses que je suis fou de ne pas te vouloir de retour
But you always wanted what you could never have
Mais tu as toujours voulu ce que tu ne pouvais jamais avoir
Can't do it again, I won't be falling for that
Je ne peux pas recommencer, je ne vais pas retomber dans ce piège
Now I'm dancing with strangers (I'm dancing with strangers)
Maintenant, je danse avec des inconnus (je danse avec des inconnus)
And they're treating better than you, yeah
Et ils me traitent mieux que toi, oui
So don't tell me, you love me, you're sorry
Alors ne me dis pas que tu m'aimes, que tu es désolée
Don't wanna know (don't wanna know)
Je ne veux pas savoir (je ne veux pas savoir)
Don't wanna know (don't wanna know), ah yeah
Je ne veux pas savoir (je ne veux pas savoir), ah oui
Don't call me your baby, I hate it
Ne m'appelle pas ton bébé, je déteste ça
Just let it go, oh
Laisse tomber, oh
I know you're sleeping in his bed, but I don't care less
Je sais que tu dors dans son lit, mais je m'en fiche
It's not gonna get through (it's not gonna get through)
Ce n'est pas ça qui va passer (ce n'est pas ça qui va passer)
Not thinking about you (not thinking about you)
Je ne pense pas à toi (je ne pense pas à toi)
You tell me all the things he says that will make me jealous
Tu me dis toutes les choses qu'il dit qui me rendront jaloux
It's not gonna get through (it's not gonna get through)
Ce n'est pas ça qui va passer (ce n'est pas ça qui va passer)
Not thinking about you, no
Je ne pense pas à toi, non
Oh nah, nah, nah
Oh non, non, non
Not drinking about
Je ne bois pas à cause de
Not dreaming about
Je ne rêve pas de
Not thinking about you
Je ne pense pas à toi
Oh nah, nah, nah
Oh non, non, non
Not drinking about
Je ne bois pas à cause de
Not dreaming about
Je ne rêve pas de
Not thinking about you
Je ne pense pas à toi
Oh nah, nah, nah
Oh non, non, non
(Not drinking about)
(Je ne bois pas à cause de)
(Not dreaming about)
(Je ne rêve pas de)
(Not thinking about you)
(Je ne pense pas à toi)
(Oh nah, nah, nah)
(Oh non, non, non)
(Not drinking about)
(Je ne bois pas à cause de)
(Not dreaming about)
(Je ne rêve pas de)
(Not thinking about you)
(Je ne pense pas à toi)
(Oh nah, nah, nah)
(Oh non, non, non)
(Not drinking about)
(Je ne bois pas à cause de)
(Not dreaming about)
(Je ne rêve pas de)
(Not thinking about you)
(Je ne pense pas à toi)
(Oh nah, nah, nah)
(Oh non, non, non)
(Not drinking about)
(Je ne bois pas à cause de)
(Not dreaming about)
(Je ne rêve pas de)
(Not thinking about you)
(Je ne pense pas à toi)
(Oh nah, nah, nah)
(Oh non, non, non)
Don't tell me, you love me, you're sorry
Ne me dis pas que tu m'aimes, que tu es désolée
I don't wanna know, I don't wanna know
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas savoir
I know you're sleeping in his bed, but I don't care less
Je sais que tu dors dans son lit, mais je m'en fiche
It's not gonna get through, not thinking about you
Ce n'est pas ça qui va passer, je ne pense pas à toi
You tell me all the things he says that will make me jealous
Tu me dis toutes les choses qu'il dit qui me rendront jaloux
It's not gonna get through, not thinking about you
Ce n'est pas ça qui va passer, je ne pense pas à toi
Oh nah, nah, nah
Oh non, non, non
Not drinking about
Je ne bois pas à cause de
Not dreaming about
Je ne rêve pas de
Not thinking about you
Je ne pense pas à toi
Oh nah nah nah
Oh non, non, non
Not drinking about
Je ne bois pas à cause de
Not dreaming about
Je ne rêve pas de
Not thinking about you
Je ne pense pas à toi
Oh nah nah nah
Oh non, non, non





Writer(s): Alexander Michael Lirosi, Isaiah Firebrace, Séb Mont Holdinghausen


Attention! Feel free to leave feedback.