Isaiah - FARBEN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isaiah - FARBEN




Welt dreht sich um Buntes
Мир вращается вокруг красочного
Wir Leben für Farben
Мы живем ради цветов
Leben hält uns unten
Жизнь не дает нам покоя
Bis wir Buntes haben
Пока у нас не будет красочного
BB zählt die Stunden
ВВ считает часы
Und fragt wann ich da bin
И спрашивает, когда я буду там
Wenn ich Farben hab
Если у меня есть цвета
Welt dreht sich um Buntes
Мир вращается вокруг красочного
Wir Leben für Farben
Мы живем ради цветов
Leben hält uns unten
Жизнь не дает нам покоя
Bis wir Buntes haben
Пока у нас не будет красочного
BB zählt die Stunden
ВВ считает часы
Und fragt wann ich da bin
И спрашивает, когда я буду там
Wenn ich Farben hab
Если у меня есть цвета
Blauer Brief, Gelber Brief, Mama sieht rot
Синее письмо, желтое письмо, мама видит красное
Weiße Haut, schwarze Roots, Zone ist grau
Белая кожа, черные корни, зона серого цвета
Bau meine Welt wie ein Farbenspektrum
Построй мой мир, как цветовую гамму,
Grelles Licht bricht und verliert sich im Rauch
Яркий свет преломляется и теряется в дыму
Brauner Teufel, Becher
Коричневый дьявол, кружка
Grüner Teufel, Paper
Зеленый дьявол, Бумага
Rosa Brille, alles dreht sich
Розовые очки, все крутится
Nix mit weiße Weste
Ничего с белым жилетом
Dikka, schwarze Seele
Дикка, черная душа
Blaulicht, Rücksitz vom Mercedes
Синий свет, заднее сиденье от Mercedes
Noch grün hinter Ohren, doch schlimm rote Augen
Еще зеленые за ушами, но ужасно красные глаза
Im Viertel Performance, mit Schulterblick laufen
Бег в четверть оборота, с оглядкой через плечо
Gelb vor Neid, sehn Buntes, wollen Seele verkaufen
Желтый от зависти, жаждущий яркого, желающий продать душу.
Licht Ende des Tunnels, im Dunkel zuhause
Светлый конец туннеля, в темном доме.
J'fais les ronds, j'fais les ronds
Ж'фейс ле ронс, ж'фейс ле Ронс
Trikot l'equipe tris color
Трикотаж l'equipe три цвета
Purple Haze Bud, orange
Бутон фиолетовой дымки, оранжевый
Farben versetzen in Trance
Цвета вводят в транс
Welt dreht sich um Buntes
Мир вращается вокруг красочного
Wir Leben für Farben
Мы живем ради цветов
Leben hält uns unten
Жизнь не дает нам покоя
Bis wir Buntes haben
Пока у нас не будет красочного
BB zählt die Stunden
ВВ считает часы
Und fragt wann ich da bin
И спрашивает, когда я буду там
Wenn ich Farben hab
Если у меня есть цвета
Welt dreht sich um Buntes
Мир вращается вокруг красочного
Wir Leben für Farben
Мы живем ради цветов
Leben hält uns unten
Жизнь не дает нам покоя
Bis wir Buntes haben
Пока у нас не будет красочного
BB zählt die Stunden
ВВ считает часы
Und fragt wann ich da bin
И спрашивает, когда я буду там
Wenn ich Farben hab
Если у меня есть цвета
Für Farben musst du hustlen, hast du Zeit
Тебе нужно спешить с цветами, у тебя есть время
Auch die starken Farben, sie verblassen mit der Zeit
Даже яркие цвета, они со временем тускнеют
Mit Wasser Farben malen, doch das Blatt bleibt immer weiß
Рисуйте красками с помощью воды, но лист всегда остается белым
Sie sagen, wenn du Farben hast, dann hast du was erreicht
Они говорят, что если у тебя есть цвета, значит, ты чего-то добился
Welt dreht sich um Buntes
Мир вращается вокруг красочного
Wir Leben für Farben
Мы живем ради цветов
Leben hält uns unten
Жизнь не дает нам покоя
Bis wir Buntes haben
Пока у нас не будет красочного
BB zählt die Stunden
ВВ считает часы
Und fragt wann ich da bin
И спрашивает, когда я буду там
Wenn ich Farben hab
Если у меня есть цвета
Welt dreht sich um Buntes
Мир вращается вокруг красочного
Wir Leben für Farben
Мы живем ради цветов
Nimm Geld für ne Unze
Бери деньги за унцию
Lass dich unten warten
Позволь мне подождать тебя внизу
BB zählt die Stunden
ВВ считает часы
Und fragt wann ich da bin
И спрашивает, когда я буду там
Wenn ich Farben hab
Если у меня есть цвета






Attention! Feel free to leave feedback.