True Love Story - Isaiah Jenkins translation in German

True Love Story

Time waits for no one
A stopwatch can't really stop time
And in my past there's a future that I could've had
But I'm glad it passed me by

God must have made us comedians
I've heard it said that He laughs at our plans
But if that's true I wonder if I would've ever met you
If my life was in my hands

Cause every prayer I prayed didn't always come true
But I've learned every no from God was a yes to you
And I don't know how a true love story is supposed to go
But all I know is the one He wrote for me is better than my own

No one writes their love story
We just turn the page
And the very first line of mine says your name
Now every prayer starts with you
Cause you're the prayer that came true
The miracle that only God can do

Cause every prayer I prayed didn't always come true
But I've learned every no from God was a yes to you
And I don't know how a true love story is supposed to go
But all I know is the one He wrote for me is better than my own

My story's written by the hands of God
My happy ending ends with you
Pay no attention to every page where your name's missing
They just made our love story come true
My story's written by the hands of God
My happy ending ends with you
Pay no attention to every page where your name's missing
They just made our love story come true

Cause every prayer I prayed didn't always come true
But I've learned every no from God was a yes to you
And I don't know how a true love story is supposed to go
But all I know is the one He wrote for me is better than my own
All I know is the one He wrote for me is better than my own

Wahre Liebesgeschichte

Die Zeit wartet auf niemanden
Eine Stoppuhr kann die Zeit nicht wirklich anhalten
Und in meiner Vergangenheit gibt es eine Zukunft, die ich hätte haben können
Aber ich bin froh, dass sie an mir vorbeiging

Gott muss uns zu Komödianten gemacht haben
Ich habe gehört, dass Er über unsere Pläne lacht
Aber wenn das wahr ist, frage ich mich, ob ich dich jemals getroffen hätte
Wenn mein Leben in meinen Händen gelegen hätte

Denn nicht jedes Gebet, das ich sprach, wurde immer wahr
Aber ich habe gelernt, dass jedes Nein von Gott ein Ja zu dir war
Und ich weiß nicht, wie eine wahre Liebesgeschichte verlaufen soll
Aber alles, was ich weiß, ist, dass die, die Er für mich schrieb, besser ist als meine eigene

Niemand schreibt seine Liebesgeschichte selbst
Wir schlagen nur die Seite um
Und die allererste Zeile von meiner nennt deinen Namen
Jetzt beginnt jedes Gebet mit dir
Denn du bist das Gebet, das wahr wurde
Das Wunder, das nur Gott vollbringen kann

Denn nicht jedes Gebet, das ich sprach, wurde immer wahr
Aber ich habe gelernt, dass jedes Nein von Gott ein Ja zu dir war
Und ich weiß nicht, wie eine wahre Liebesgeschichte verlaufen soll
Aber alles, was ich weiß, ist, dass die, die Er für mich schrieb, besser ist als meine eigene

Meine Geschichte ist von Gottes Hand geschrieben
Mein Happy End endet mit dir
Schenk all den Seiten keine Beachtung, auf denen dein Name fehlt
Sie haben unsere Liebesgeschichte erst wahr gemacht
Meine Geschichte ist von Gottes Hand geschrieben
Mein Happy End endet mit dir
Schenk all den Seiten keine Beachtung, auf denen dein Name fehlt
Sie haben unsere Liebesgeschichte erst wahr gemacht

Denn nicht jedes Gebet, das ich sprach, wurde immer wahr
Aber ich habe gelernt, dass jedes Nein von Gott ein Ja zu dir war
Und ich weiß nicht, wie eine wahre Liebesgeschichte verlaufen soll
Aber alles, was ich weiß, ist, dass die, die Er für mich schrieb, besser ist als meine eigene
Alles, was ich weiß, ist, dass die, die Er für mich schrieb, besser ist als meine eigene