Isaiah Linder - Fake Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaiah Linder - Fake Love




Fake Love
Faux Amour
2... H... B
2... H... B
Ooh Na Na Na Na
Ooh Na Na Na Na
Na Na Na Na yeah
Na Na Na Na ouais
Ooh Na Na Na Na
Ooh Na Na Na Na
Na Na Na Na yeah
Na Na Na Na ouais
I'm tryna make it nigga look at where we came from
J'essaie de réussir, mec, regarde d'où on vient
So I'm gone keep on grinding till a nigga famous
Donc je vais continuer à me défoncer jusqu'à ce que je sois célèbre
I'm going hard I do it all for my day ones
Je bosse dur, je le fais pour mes potes
So when I make it it's just fuck you to the fake love
Donc quand j'y arrive, c'est juste "va te faire foutre" au faux amour
Fake love fuck you to the fake love
Faux amour, va te faire foutre, au faux amour
Yall gone see cause one day I'm gone show you what I'm made of
Tu vas voir, parce qu'un jour je vais te montrer de quoi je suis capable
Never been a hoe so I'm gone tell it to you straight up
J'ai jamais été une salope, donc je te le dis tout droit
Used to want support but now it's fuck you to the fake love
J'avais besoin de soutien, mais maintenant c'est "va te faire foutre" au faux amour
Clout chasing bitches hit my line and I'm like fuck no shawty
Les putes qui cherchent le buzz me contactent et je fais "non merci, ma belle"
I got a loyal chick who ride for me and she stick by me
J'ai une meuf loyale qui est pour moi et qui reste à mes côtés
I been betrayed many times so I don't trust nobody
J'ai été trahi plusieurs fois, donc je ne fais confiance à personne
My hearts been hurt up in the past now it's hard to love somebody yeah
Mon cœur a été brisé dans le passé, maintenant c'est dur d'aimer quelqu'un, ouais
Nobody's perfect but you didn't have to fold on me
Personne n'est parfait, mais tu n'avais pas besoin de me planter
I feel abandoned cause I didn't know that you would leave
Je me sens abandonné parce que je ne savais pas que tu partirais
I'm writing music to make sure you niggas feeling me
J'écris de la musique pour que vous, les mecs, vous sentiez ce que je ressens
Begging God for forgiveness cause my sins is catching me
Je supplie Dieu de me pardonner parce que mes péchés me rattrapent
They turned they back on me I guess that imma do the same
Ils m'ont tourné le dos, je suppose que je vais faire pareil
They thought that shit was sweet we shooting shots like playoff dame
Ils pensaient que c'était cool, on tire des coups comme Dame en play-off
These demons in my head gone make a nigga go insane
Ces démons dans ma tête vont rendre un mec fou
We caught him lacking now we sending shots all through his brain
On l'a pris au dépourvu, on lui envoie des coups dans le cerveau
When I think about the past I start getting chills
Quand je pense au passé, j'ai des frissons
Been tryna run from the pain so I start popping pills
J'essaie de fuir la douleur, alors je commence à avaler des pilules
I been through so many trials can't tell if shit is real
J'ai traversé tellement d'épreuves que je ne sais plus si quelque chose est réel
Now a nigga in the Stu I gotta verse to kill
Maintenant, un mec dans le studio, j'ai un couplet à tuer
I'm tryna make it nigga look at where we came from
J'essaie de réussir, mec, regarde d'où on vient
So I'm gone keep on grinding till a nigga famous
Donc je vais continuer à me défoncer jusqu'à ce que je sois célèbre
I'm going hard I do it all for my day ones
Je bosse dur, je le fais pour mes potes
So when I make it it's just fuck you to the fake love
Donc quand j'y arrive, c'est juste "va te faire foutre" au faux amour
Fake love fuck you to the fake love
Faux amour, va te faire foutre, au faux amour
Yall gone see cause one day I'm gone show you what I'm made of
Tu vas voir, parce qu'un jour je vais te montrer de quoi je suis capable
Never been a hoe so I'm gone tell it to you straight up
J'ai jamais été une salope, donc je te le dis tout droit
Used to want support but now it's fuck you to the fake love
J'avais besoin de soutien, mais maintenant c'est "va te faire foutre" au faux amour
Aye
Aye
Oooh Na Na Na Na
Oooh Na Na Na Na
Na Na Na Na yeah
Na Na Na Na ouais





Writer(s): Isaiah Linder


Attention! Feel free to leave feedback.