Isaiah Mostafa - skinni papa (ethical flex FREESTYLE) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaiah Mostafa - skinni papa (ethical flex FREESTYLE)




skinni papa (ethical flex FREESTYLE)
skinni papa (ethical flex FREESTYLE)
First it was Big Poppa
Au début, c'était Big Poppa
Now it's skinni papa
Maintenant, c'est skinni papa
Pull up
Arrive
N I'm poppin
Et je fais boum
Pull up
Arrive
N I'm poppin
Et je fais boum
It was
C'était
Big Poppa
Big Poppa
Now it's
Maintenant, c'est
Skinni papa
Skinni papa
Big poppin
Gros boum
Big poppin
Gros boum
Ay
Ay
Pull up I'm big poppin
J'arrive, je fais un gros boum
Ay
Ay
We came from dishwashing
On vient de la vaisselle
Ay
Ay
Now we on 6 continents
Maintenant, on est sur 6 continents
Ay
Ay
Keepin the flip constant
On garde le flip constant
Pray
Prie
Cuz this is what it is
Parce que c'est comme ça
Not just what it was
Pas juste comme c'était
We dun evolved in this shihh
On a évolué dans ce shihh
Now we on that LOVE
Maintenant, on est sur cet AMOUR
Ay
Ay
Now we on that LOVE
Maintenant, on est sur cet AMOUR
Healin from the shoulders up
Guérir des épaules
Ay
Ay
And the shoulders down
Et les épaules en bas
I could feel it
Je pouvais le sentir
10 toes off the ground
10 orteils hors du sol
Flyin on these
Volant sur ces
Ay
Ay
I'm finally flyin out these
Je vole enfin hors de ces
Ay
Ay
Ay
Ay
I was flyin on these
Je volais sur ces
Flyin on these
Volant sur ces
But now i'm flyin out this
Mais maintenant je vole hors de ce
Ay
Ay
Ay
Ay
They steady spyin on us
Ils nous espionnent constamment
Surveillance in the truck
Surveillance dans le camion
The looking at me weird
Ils me regardent bizarrement
They tryna see what's in the box
Ils essaient de voir ce qu'il y a dans la boîte
Uhhh
Uhhh
They'll never find me
Ils ne me trouveront jamais
You can't find me nahh
Tu ne peux pas me trouver, nahh
I'm on The Nile
Je suis sur le Nil
Make the lights turn on
Fais que les lumières s'allument
Ayy
Ayy
Yeah
Ouais
I pay the bills like a couple days
Je paie les factures comme quelques jours
Early
Tôt
I'm tryna get the fuck up out the maze
J'essaie de sortir de ce labyrinthe
Ay
Ay
See we can make this if we really want
Tu vois, on peut faire ça si on le veut vraiment
Everybody want that candy
Tout le monde veut cette friandise
Want that Willy Wonk
Veux ce Willy Wonk
Uhh
Uhh
Trucks and they drivin past
Camions et ils passent
Dubs on em
Dubs dessus
I could feel it comin
Je pouvais le sentir venir
Indigo
Indigo
Put some LOVE on it
Mets de l'AMOUR dessus
Ay
Ay
Put ta
Mets du
Put ta
Mets du
Ay
Ay
Put some LOVE on it
Mets de l'AMOUR dessus
All I really needed was to.
Tout ce dont j'avais vraiment besoin, c'était de.
Just put some LOVE on it
Juste mettre de l'AMOUR dessus
Ay
Ay
Uhh
Uhh
Incense and it's burnin fat
Encens et ça brûle fort
Wait
Attends
It's that frankincense
C'est cet encens
Ylang Ylang that make that
Ylang Ylang qui fait ce
Ahh Ahhh Ahhh
Ahh Ahhh Ahhh
And the room smell
Et la pièce sent
Too good
Trop bien
So good
Si bien
She got two wheels
Elle a deux roues
Drive it like a bike
Conduis-le comme un vélo
And she ride it like a bike
Et elle le conduit comme un vélo
Pull up to the water
Arrive à l'eau
Like wassup?
Comme quoi de neuf?
What you like?
Qu'est-ce que tu aimes?
I got everything
J'ai tout
Success is a state of mind
Le succès est un état d'esprit
I move at the speed of sound
Je me déplace à la vitesse du son
You move at the speed of light
Tu te déplaces à la vitesse de la lumière
Baby can you tell me what's next?
Bébé, peux-tu me dire ce qui se passe ensuite?
30 pounds of rice, yes
30 livres de riz, oui
This that ethical flex
C'est cette flex éthique
Uhh
Uhh
30 pounds of rice, yes
30 livres de riz, oui
This that ethical flex
C'est cette flex éthique
Uhh
Uhh
On my mama
Sur ma mère
I'm a honor
Je suis un honneur
It's my honor to be in this place
C'est mon honneur d'être à cet endroit
Uh
Uh
Ima show you what it is
Je vais te montrer ce que c'est
I got them fingerpaints
J'ai ces peintures aux doigts
On my mama
Sur ma mère
I'm a honor
Je suis un honneur
It's my honor to be in this place
C'est mon honneur d'être à cet endroit
Uh
Uh
Ima show you what it is
Je vais te montrer ce que c'est
I got them fingerpaints
J'ai ces peintures aux doigts
First it was Big Poppa
Au début, c'était Big Poppa
Now it's skinni papa
Maintenant, c'est skinni papa
Pull up
Arrive
N I'm poppin
Et je fais boum
Pull up
Arrive
N I'm poppin
Et je fais boum
It was
C'était
Big Poppa
Big Poppa
Now it's
Maintenant, c'est
Skinni papa
Skinni papa
Big poppin
Gros boum
Big poppin
Gros boum
Ay
Ay
First it was Big Poppa
Au début, c'était Big Poppa
Now it's skinni papa
Maintenant, c'est skinni papa
Pull up
Arrive
N I'm poppin
Et je fais boum
Pull up
Arrive
N I'm poppin
Et je fais boum
It was
C'était
Big Poppa
Big Poppa
Now it's
Maintenant, c'est
Skinni papa
Skinni papa
Big poppin
Gros boum
Big poppin
Gros boum
Ay
Ay





Writer(s): Isaiah Mostafa


Attention! Feel free to leave feedback.