Isaiah Mostafa - Sunflower Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isaiah Mostafa - Sunflower Soul




Sunflower Soul
Душа Подсолнуха
Shadow of the Moon and it's so bright
Тень Луны, и она такая яркая,
Shine on, shine on
Сияй, сияй
Witcho crazy ass
Ты, моя сумасшедшая,
You know I love you
Ты знаешь, я люблю тебя,
Don't you?
Правда?
Water all my babies i'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
All i really wanted was to watch the tide
Всё, чего я хотел - это наблюдать за приливом,
Shadow of the Moon and it's so bright
Тень Луны, и она такая яркая,
Shine on, shine on
Сияй, сияй,
Water all my babies i'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
All i really wanted was to watch the tide
Всё, чего я хотел - это наблюдать за приливом,
Shadow of the Moon and it's so bright
Тень Луны, и она такая яркая,
Shine on, shine on
Сияй, сияй.
Said you
Ты сказала,
Got me right where you want me
Что я у тебя под каблуком,
Don't ya?
Не так ли?
Don't play like you don't
Не притворяйся, что это не так,
Cuz I know
Ведь я знаю,
Cuz every time you call me I slide, yeah
Ведь каждый раз, когда ты зовешь, я лечу к тебе, да.
Look,
Слушай,
Yo water all my babies I'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
We growing up and growing toward the sunlight
Мы растем и тянемся к солнечному свету,
Sunflower dreams and it comes outta ease
Мечты подсолнуха сбываются легко,
Once that love catch a breeze
Как только любовь подхватит ветерок,
It start blowin my direction
Она начинает дуть в моем направлении,
Extra in the flow
Избыток в потоке,
Runnin into kindred souls
Встреча с родственными душами,
Grey turned to Indigo
Серый превращается в индиго,
Now we finally fit to roll
Теперь мы готовы катиться,
Swear you right about everything
Клянусь, ты права во всём,
Cuz every single time that the weather change
Потому что каждый раз, когда меняется погода,
You knew it would
Ты знала, что так будет,
Yeah you always ahead the game
Да, ты всегда на шаг впереди,
Ahead the game
На шаг впереди.
Water all my babies i'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
All i really wanted was to watch the tide
Всё, чего я хотел - это наблюдать за приливом,
Shadow of the Moon and it's so bright
Тень Луны, и она такая яркая,
Shine on, shine on
Сияй, сияй,
Water all my babies i'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
All i really wanted was to watch the tide
Всё, чего я хотел - это наблюдать за приливом,
Shadow of the Moon and it's so bright
Тень Луны, и она такая яркая,
Shine on, shine on
Сияй, сияй.
Shine on, shine on
Сияй, сияй,
Baby you know, so why you askin the phone?
Детка, ты знаешь, так зачем спрашиваешь у телефона?
It don't take too long once you look in your soul
Это не займет много времени, как только ты заглянешь в свою душу,
Babe I promise you'll find it
Малышка, обещаю, ты найдешь это,
Promise I'll find you
Обещаю, я найду тебя,
Right where you found me
Там, где ты нашла меня,
Right by the palm trees
У пальм,
Right by the water
У воды,
Right where the star seeds grow
Там, где растут звездные семена,
Don't just do it for me
Не делай этого только ради меня,
I don't just do it for me
Я делаю это не только ради себя,
Don't just do it for me
Не делай этого только ради меня,
I don't just do it for me
Я делаю это не только ради себя.
Look
Слушай,
Yo water all my babies I'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
We growing up and growing toward the sunlight
Мы растем и тянемся к солнечному свету,
Sunflower dreams and it comes outta ease
Мечты подсолнуха сбываются легко,
Once that love catch a breeze
Как только любовь подхватит ветерок,
It start blowin my direction
Она начинает дуть в моем направлении,
Extra in the flow
Избыток в потоке,
Runnin into kindred souls
Встреча с родственными душами,
Grey turned to Indigo
Серый превращается в индиго,
Now we finally fit to roll
Теперь мы готовы катиться,
Movin with the speed of sound
Двигаемся со скоростью звука
And the sound of light
И со скоростью света.
Show me what your scared to show
Покажи мне, чего ты боишься,
Tell me what you wanna know
Скажи, что ты хочешь знать,
Never judge I'll never judge ya
Никогда не осуждаю, я никогда не осужу тебя,
Nah nah nah
Нет, нет, нет,
Show me what your scared to show
Покажи мне, чего ты боишься,
Tell me what you wanna know
Скажи, что ты хочешь знать,
Never judge I'll never judge ya
Никогда не осуждаю, я никогда не осужу тебя,
Nah nah nah
Нет, нет, нет.
Swear you right about everything
Клянусь, ты права во всём,
Cuz every single time that the weather change
Потому что каждый раз, когда меняется погода,
You knew it would
Ты знала, что так будет,
Yeah you always ahead the game
Да, ты всегда на шаг впереди,
Ahead the game
На шаг впереди.
Water all my babies i'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
All i really wanted was to watch the tide
Всё, чего я хотел - это наблюдать за приливом,
Shadow of the Moon and it's so bright
Тень Луны, и она такая яркая,
Shine on, shine on
Сияй, сияй,
Water all my babies i'm gon get you right
Я полью все наши ростки, и всё будет у нас хорошо,
All i really wanted was to watch the tide
Всё, чего я хотел - это наблюдать за приливом,
Shadow of the Moon and it's so bright
Тень Луны, и она такая яркая,
Shine on, shine on
Сияй, сияй.





Writer(s): Isaiah Mostafa


Attention! Feel free to leave feedback.