Isaiah Rashad feat. Syd - Silkk da Shocka (feat. Syd) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaiah Rashad feat. Syd - Silkk da Shocka (feat. Syd)




Silkk da Shocka (feat. Syd)
Silkk da Shocka (feat. Syd)
Yeah I almost got this
Ouais, j'ai presque tout ça
At least we got it memorized
Au moins, on l'a appris par cœur
This for the haves and the have wanna give a fucks
C'est pour ceux qui ont et ceux qui ont envie de s'en foutre
Hey
I ride around in your car
Je roule dans ta voiture
I put my weed in your blunt
Je mets mon herbe dans ton joint
I am the sky to your star
Je suis le ciel pour ton étoile
I am the end of your month
Je suis la fin de ton mois
You are the start of my day
Tu es le début de ma journée
You brought the smile from my face
Tu as ramené le sourire sur mon visage
I see the world from your eyes
Je vois le monde à travers tes yeux
You pulled a thorn from my side
Tu as retiré une épine de mon côté
I don't know you love me
Je ne sais pas si tu m'aimes
It's rare I know you love me
C'est rare, je sais que tu m'aimes
But yeah I know you love me
Mais oui, je sais que tu m'aimes
It's rare I know you love me
C'est rare, je sais que tu m'aimes
You give me all that you got
Tu me donnes tout ce que tu as
You make it stretch it and flip
Tu le fais s'étirer et se retourner
I fell in love with your thighs
Je suis tombé amoureux de tes cuisses
I learned it's more than your hips
J'ai appris que c'est plus que tes hanches
You know I'm caught in my vibe
Tu sais que je suis pris dans mon vibe
But I still give you my rib
Mais je te donne quand même ma côte
You hear them callin' my name
Tu les entends appeler mon nom
But know it's hard for me here
Mais sais que c'est dur pour moi ici
I'm left at home by myself
Je suis laissé à la maison tout seul
I chose the world in the end
J'ai choisi le monde à la fin
I say you know I'll be back
Je dis que tu sais que je reviendrai
You try your best to pretend
Tu fais de ton mieux pour faire semblant
I say you all that I want
Je te dis tout ce que je veux
And when I make it, it's real
Et quand je le fais, c'est réel
I hear 'em callin' my name
Je les entends appeler mon nom
It's gettin' hard for me here
C'est de plus en plus dur pour moi ici
To know you love me
Savoir que tu m'aimes
It's rare to know you love me
C'est rare de savoir que tu m'aimes
But yeah I know you love me
Mais oui, je sais que tu m'aimes
It's rare I know you love me
C'est rare, je sais que tu m'aimes
And these stars are nothin' but your cousins
Et ces étoiles ne sont rien d'autre que tes cousins
And starin' at your mama in heaven was a father
Et regarder ta mère au paradis était un père
So holla you heard I'm usin' narcotics
Alors crie que tu as entendu dire que j'utilisais des stupéfiants
I don't wanna be here if I don't gotta
Je ne veux pas être ici si je n'ai pas à
My weed habit so close to snortin' powder
Mon habitude de l'herbe est si proche de renifler de la poudre
Got a few gripes but it's only about a dollar
J'ai quelques griefs, mais ce n'est qu'à propos d'un dollar
Feel so hollow unless you're usin' narcotics
Je me sens si creux à moins que tu n'utilises des stupéfiants
See I don't wanna be here if I don't gotta
Vois-tu, je ne veux pas être ici si je n'ai pas à
My weed habit so close to snortin' powder
Mon habitude de l'herbe est si proche de renifler de la poudre
Got a few bitches but it's only bout a dollar
J'ai quelques salopes, mais ce n'est qu'à propos d'un dollar
Feel so hollow unless you're usin' narcotics
Je me sens si creux à moins que tu n'utilises des stupéfiants
See I don't wanna-
Tu vois, je ne veux pas-
Damn
Merde
Man you talkin' bout this, you talkin' bout that
Mec, tu parles de ça, tu parles de ça
Talkin' about you ain't got nothin' to talk about
Tu parles de rien à dire
Find a motherfuckin' topic, God damn just find the topic bro
Trouve un putain de sujet, putain, trouve juste le sujet, mec
Seriously God damn, complicated ass young motherfuckers
Sérieusement, putain, des jeunes cons compliqués






Attention! Feel free to leave feedback.