Lyrics and translation Isaiah Rashad - Darkseid
What
am
I
supposed
to
do
outside
but
get
rich?
(Yeah)
Que
suis-je
censé
faire
dehors
à
part
devenir
riche
? (Ouais)
Work
too
hard,
but
boy
Travailler
trop
dur,
mais
mon
chéri
Don′t
floss
too
hard
and
get
yo'
wig
split
(yeah)
Ne
te
la
pète
pas
trop,
tu
risques
de
te
faire
couper
les
cheveux
(ouais)
Pray
to
God,
I
heard
they
got
new
gods
outside
in
this
bitch
(yeah)
Prie
Dieu,
j'ai
entendu
dire
qu'il
y
a
de
nouveaux
dieux
dehors
dans
cette
salope
(ouais)
Barely
toddlers
got
them
Des
gosses
à
peine
plus
grands
que
des
bébés
ont
des
Purple
Hearts
outside
in
this
bitch
Cœurs
violets
dehors
dans
cette
salope
Yeah,
whatever
gon′
keep
your
nose
dry,
my
nigga,
I'm
with
it
(yeah)
Ouais,
peu
importe
ce
qui
te
gardera
le
nez
au
sec,
mon
pote,
je
suis
partant
(ouais)
I
know
it
got
you
froze,
my
nigga,
I
feel
it
(yeah)
Je
sais
que
ça
te
fige,
mon
pote,
je
le
sens
(ouais)
Some
niggas
be
runnin'
away
from
life
Certains
mecs
fuient
la
vie
Some
niggas
cut
off
the
legs
Certains
mecs
se
coupent
les
jambes
If
I
was
you,
I′d
be
dead
(yeah,
yeah)
Si
j'étais
toi,
je
serais
mort
(ouais,
ouais)
Whatever
gon′
keep
your
mind
blown
Peu
importe
ce
qui
te
fera
exploser
la
tête
My
nigga,
maintain
the
wheel
(uh-huh)
Mon
pote,
garde
le
contrôle
du
volant
(uh-huh)
My
partner
know
I
just
came
back,
see
Mon
pote
sait
que
je
viens
de
revenir,
tu
vois
I
done
been
dead
for
real
(uh-huh)
Je
suis
mort
pour
de
vrai
(uh-huh)
They
mixin'
up
all
of
that
no
name
Ils
mélangent
tout
ce
qui
n'a
pas
de
nom
You
know
we
be
scared
to
chill
(chill)
Tu
sais
qu'on
a
peur
de
se
détendre
(se
détendre)
You
know
we
be
scared
to
feel
(yeah)
Tu
sais
qu'on
a
peur
de
ressentir
(ouais)
Or
anything
else
but,
yeah
Ou
quoi
que
ce
soit
d'autre,
mais
ouais
Whatever
gon′
keep
my
kids
safe
Peu
importe
ce
qui
gardera
mes
enfants
en
sécurité
My
kids
full,
I'm
with
it
(yeah)
Mes
enfants
sont
repus,
je
suis
partant
(ouais)
I
know
what′s
at
your
nose
Je
sais
ce
qu'il
y
a
sous
ton
nez
My
nigga,
for
really
(ayy)
Mon
pote,
pour
de
vrai
(ayy)
Some
niggas
gon'
die
in
the
cardboard
Certains
mecs
vont
mourir
dans
le
carton
Some
niggas
gon′
die
in
the
feds
(ayy)
Certains
mecs
vont
mourir
dans
les
flics
(ayy)
Is
that
you
on
the
edge?
C'est
toi
qui
est
au
bord
du
précipice
?
Whatever
was
under
the
bunk
bed
Peu
importe
ce
qui
était
sous
le
lit
superposé
I
ain't
scared,
I'm
ready
(ready)
Je
n'ai
pas
peur,
je
suis
prêt
(prêt)
They
locked
the
horns
with
matadors
Ils
se
sont
cognés
les
cornes
avec
les
matadors
Okay,
don′t
get
too
heavy
(heavy)
Ok,
ne
sois
pas
trop
lourd
(lourd)
He
shined
his
fangs
and
Cuban
chain
Il
a
brillé
ses
crocs
et
sa
chaîne
cubaine
Okay,
don′t
get
too
heavy
(too
heavy)
Ok,
ne
sois
pas
trop
lourd
(trop
lourd)
They
dug
a
grave,
he
came
alive
Ils
ont
creusé
une
tombe,
il
est
revenu
à
la
vie
Okay,
don't
get
too
heavy
(don′t
get
too
heavy)
Ok,
ne
sois
pas
trop
lourd
(ne
sois
pas
trop
lourd)
What
am
I
supposed
to
do
outside
but
get
rich?
(Yeah)
Que
suis-je
censé
faire
dehors
à
part
devenir
riche
? (Ouais)
Work
too
hard,
but
boy
Travailler
trop
dur,
mais
mon
chéri
Don't
floss
too
hard
and
get
yo′
wig
split
(yeah)
Ne
te
la
pète
pas
trop,
tu
risques
de
te
faire
couper
les
cheveux
(ouais)
Pray
to
God,
I
heard
they
got
new
gods
outside
in
this
bitch
(yeah)
Prie
Dieu,
j'ai
entendu
dire
qu'il
y
a
de
nouveaux
dieux
dehors
dans
cette
salope
(ouais)
Barely
toddlers
got
them
Des
gosses
à
peine
plus
grands
que
des
bébés
ont
des
Purple
Hearts
outside
in
this
bitch
Cœurs
violets
dehors
dans
cette
salope
What
am
I
supposed
to
do
outside
but
get
rich?
(Yeah)
Que
suis-je
censé
faire
dehors
à
part
devenir
riche
? (Ouais)
Work
too
hard,
but
boy
Travailler
trop
dur,
mais
mon
chéri
Don't
floss
too
hard
and
get
yo′
wig
split
(ayy)
Ne
te
la
pète
pas
trop,
tu
risques
de
te
faire
couper
les
cheveux
(ayy)
Pray
to
God,
I
heard
they
got
new
gods
outside
in
this
bitch
(ayy)
Prie
Dieu,
j'ai
entendu
dire
qu'il
y
a
de
nouveaux
dieux
dehors
dans
cette
salope
(ayy)
Barely
toddlers
got
them
Des
gosses
à
peine
plus
grands
que
des
bébés
ont
des
Purple
Hearts
outside
in
this
bitch
(ayy)
Cœurs
violets
dehors
dans
cette
salope
(ayy)
Whatever
gon'
keep
my
kids
safe
Peu
importe
ce
qui
gardera
mes
enfants
en
sécurité
My
kids
full,
I'm
with
it
Mes
enfants
sont
repus,
je
suis
partant
I
know
what′s
at
your
nose,
my
nigga,
for
really
Je
sais
ce
qu'il
y
a
sous
ton
nez,
mon
pote,
pour
de
vrai
Some
niggas
gon′
die
in
the
cardboard
Certains
mecs
vont
mourir
dans
le
carton
Some
niggas
gon'
die
in
the
feds
Certains
mecs
vont
mourir
dans
les
flics
Whatever
gon′
keep
my
kids
safe
Peu
importe
ce
qui
gardera
mes
enfants
en
sécurité
My
kids
full,
I'm
with
it
Mes
enfants
sont
repus,
je
suis
partant
I
know
what′s
at
your
nose,
my
nigga,
for
really
Je
sais
ce
qu'il
y
a
sous
ton
nez,
mon
pote,
pour
de
vrai
Some
niggas
gon'
die
in
the
cardboard
Certains
mecs
vont
mourir
dans
le
carton
Some
niggas
gon′
die
in
the
feds
Certains
mecs
vont
mourir
dans
les
flics
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D. Williams, E Dubock, I. Mcclain
Attention! Feel free to leave feedback.