Isaiah Sharkey - All Is You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaiah Sharkey - All Is You




All Is You
Tout est toi
Let me show you how l feel
Laisse-moi te montrer ce que je ressens
About my love for you that's real
Pour mon amour pour toi qui est réel
One that will never die
Un amour qui ne mourra jamais
A love that won't make me try
Un amour qui ne me fera pas essayer
To find someone else and leave
De trouver quelqu'un d'autre et de partir
All the joy you've given me
Toute la joie que tu m'as donnée
There's no need to search for something new
Il n'y a pas besoin de chercher quelque chose de nouveau
When all is you.
Quand tout est toi.
When I hold you in my arms
Quand je te tiens dans mes bras
I feel as though am complete
J'ai l'impression d'être complet
And when we're making love our hearts
Et quand on fait l'amour, nos cœurs
Seem to share the same beat
Semblent partager le même rythme
Showing that we both are one
Montrant que nous sommes tous les deux un
Love that cannot be undone
Amour qui ne peut pas être défait
There's no need to search for something new
Il n'y a pas besoin de chercher quelque chose de nouveau
When all is you.
Quand tout est toi.
In you I find all I need
En toi, je trouve tout ce dont j'ai besoin
My desire is for you to stay with me
Mon désir est que tu restes avec moi
My heart always long for you
Mon cœur a toujours envie de toi
And baby there cannot be any substitute for you
Et bébé, il ne peut pas y avoir de substitut pour toi
All is you baby
Tout est toi, bébé






Attention! Feel free to leave feedback.