Isaias Lucero - Por Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaias Lucero - Por Amor




Por Amor
Par amour
Por amor
Par amour
Por amor estoy dispuesto
Par amour, je suis prêt
A toda mi vida entregar
À te donner toute ma vie
Buscare
Je chercherai
Lo buscare por todas partes
Je te chercherai partout
Del mundo sin descansar
Dans le monde, sans me reposer
Seguire
Je continuerai
Si es presiso un dia hasta el cielo
Si nécessaire, un jour jusqu'au ciel
Y a dios preguntar
Et je demanderai à Dieu
Donde esta
es-tu
Donde esta aquel amor
est cet amour
Que me lleve a la felicidad
Qui me mènera au bonheur
Prometere
Je promets
Que le sere siempre fiel
Que je te serai toujours fidèle
Por toda la eternidad
Pour toute l'éternité
Defendere
Je défendrai
Con las fuerzas
Avec la force
Que tiene la fiera
Que possède la bête sauvage
Dispuesta a luchar
Prêt à me battre
Que no diera yo
Que ne ferais-je pas
Daria todo para que
Je donnerais tout pour que
Mi sueño se haga realidad
Mon rêve devienne réalité
Enfrentaria todos los peligros
J'affronterais tous les dangers
Con sed de triunfar
Avec soif de vaincre
Estoy seguro que a fin de cuentas
Je suis sûr qu'en fin de compte
Mi amor llegara
Mon amour arrivera
Lo se muy bien
Je le sais très bien
Que el camino es estrecho
Que le chemin est étroit
Y muy duro dificil de crusar
Et très difficile à franchir
Eso que importa
Peu importe
Si la recompensa
Si la récompense
Te voy a encontrar
C'est de te trouver
Daria dicha
Je donnerais le bonheur
Y un mundo de amor
Et un monde d'amour
Me llevara
Me conduira
Donde esta
es-tu
Donde esta aquel amor
est cet amour
Que me lleve a la felicidad
Qui me mènera au bonheur
Prometere
Je promets
Que le sere siempre fiel
Que je te serai toujours fidèle
Por toda la eternidad
Pour toute l'éternité
Defendere
Je défendrai
Con las fuerzas
Avec la force
Que tiene la fiera
Que possède la bête sauvage
Dispuesta a luchar
Prêt à me battre
Que no diera yo
Que ne ferais-je pas
Daria todo para que
Je donnerais tout pour que
Mi sueño se haga realidad
Mon rêve devienne réalité
Enfrentaria todos los peligros
J'affronterais tous les dangers
Con sed de triunfar
Avec soif de vaincre
Estoy seguro que a fin de cuentas
Je suis sûr qu'en fin de compte
Mi amor llegara
Mon amour arrivera
Lo se muy bien
Je le sais très bien
Que el camino es estrecho
Que le chemin est étroit
Y muy duro dificil de crusar
Et très difficile à franchir
Eso que importa
Peu importe
Si la recompensa
Si la récompense
Te voy a encontrar
C'est de te trouver
Daria dicha
Je donnerais le bonheur
Y un mundo de amor
Et un monde d'amour
Me llevara
Me conduira





Writer(s): Asdrubal Jesus Caballero Martinez, Jorge Alberto Caballero Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.