Isaias Saad - Pra Onde Irei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isaias Saad - Pra Onde Irei




Pra Onde Irei
Où irai-je
Criador do universo
Créateur de l'univers
Dono do meu ser
Maître de mon être
Rei do meu coração
Roi de mon cœur
És minha canção
Tu es ma chanson
Desde sempre me amou, ô, ôu!
Tu m'as toujours aimé, oh, oh!
Desde sempre me chamou
Tu m'as toujours appelé
Pra onde eu irei?
irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout
Pra onde eu irei?
irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout
Criador do universo
Créateur de l'univers
Dono do meu ser
Maître de mon être
Rei do meu coração
Roi de mon cœur
És minha canção
Tu es ma chanson
Desde sempre me amou
Tu m'as toujours aimé
Desde sempre me chamou
Tu m'as toujours appelé
Pra onde eu irei?
irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout
Pra onde eu irei?
irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout
Está em Todo Lugar, está em Todo Lugar!
Tu es partout, tu es partout!
És o Ar que eu respiro!
Tu es l'air que je respire!
Não fugirei
Je ne fuirai pas
Entregarei
Je te donnerai
Meu coração em Tuas mãos
Mon cœur dans tes mains
Não fugirei
Je ne fuirai pas
Entregarei
Je te donnerai
Meu coração em Tuas mãos
Mon cœur dans tes mains
Não fugirei
Je ne fuirai pas
Entregarei
Je te donnerai
Meu coração em Tuas mãos
Mon cœur dans tes mains
Não fugirei
Je ne fuirai pas
Entregarei
Je te donnerai
Meu coração em Tuas mãos
Mon cœur dans tes mains
Não fugirei
Je ne fuirai pas
Entregarei
Je te donnerai
Meu coração em Tuas mãos
Mon cœur dans tes mains
Não fugirei
Je ne fuirai pas
Entregarei
Je te donnerai
Meu coração em Tuas mãos
Mon cœur dans tes mains
Pra onde eu irei?
irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout
Pra onde eu irei?
irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout
(Pra onde) pra onde eu irei?
(Où) irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout
Pra onde eu irei?
irai-je?
Pra onde fugirei?
fuirai-je?
Se está em Todo Lugar
Si tu es déjà partout





Writer(s): André Aquino, Isaias Saad


Attention! Feel free to leave feedback.