Isak Danielson - Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isak Danielson - Broken




Do you need, do you need someone?
Тебе нужен? Тебе нужен кто-то рядом?
Are you scared of what's to come?
Ты боишься узнать что ждёт тебя впереди?
If you leave then who will the next one be?
Если ты уйдёшь, кто будет следующим?
Will he do the same or will he let you see?
Поступит ли он так же или он откроет тебе правду?
You don't have to hurt
Ты не должен страдать
You don't have to hurt anymore
Ты не должен страдать больше
With a little time, take a look and find what you're searching for
Пройдёт немного времени и ты найдёшь, то что ищешь
You are broken on the floor
Ты разбит, лежишь на полу
And you're crying, crying
И ты плачешь, плачешь
He has done this all before
Он делал это раньше
But you're lying, lying
Но ты обманываешь, обманываешь
To yourself that he'll find help
Себя, что он найдёт помощь
That he will change to someone else
Что он изменится ради кого-то
But you're broken on the floor
Но ты разбит лежишь на полу
Still asking him for more
И всё просишь его о большем
Will you leave, or will you carry on?
Ты уйдёшь или не сдашся?
Is your love from before still strong?
Сильна ли твоя любовь как прежде?
If you leave, will you keep the memory?
Если ты уйдёшь, сохранить ли воспоминания?
That made the night so long, the cut so deep?
Что делает ночи такими длинными, что режут по душе?
But you don't have to hurt
Но тебе не нужно страдать
You don't have to hurt anymore
Ты не должен страдать больше
With a little time, take a look and find what you're searching for
Пройдёт немного времени и ты найдёшь, то что ищешь
You are broken on the floor
Ты разбит, лежишь на полу
And you're crying, crying
И ты плачешь, плачешь
He has done this all before
Он делал это раньше
But you're lying, lying
Но ты обманываешь, обманываешь
To yourself that he'll find help
Себя, что он найдёт помощь
That he will change to someone else
Что он изменится ради кого-то
But you're broken on the floor
Но ты разбит лежишь на полу
Still asking him for more
И всё просишь его о большем
(Ooh-ooh ooh, ooh-ooh ooh, ooh-ooh ooh)
Уууу-Уууу Уууу, ууу-ууу ууу, ууу-ууу ууу
Asking him for more
Просишь его о большем
(Ooh-ooh ooh, ooh-ooh ooh, ooh-ooh ooh)
Уууу-Уууу Уууу, ууу-ууу ууу, ууу-ууу ууу
Asking him for more
Просишь его о большем
You are broken on the floor
Ты разбит, лежишь на полу
And you're crying, crying
И ты плачешь, плачешь
He has done this all before
Он делал это раньше
But you're lying, lying
Но ты обманываешь, обманываешь
To yourself that he'll find help
Себя, что он найдёт помощь
That he will change to someone else
Что он изменится ради кого-то
But you're broken on the floor
Но ты разбит лежишь на полу
Still asking him for more
И всё просишь его о большем
(Ooh-ooh ooh, ooh-ooh ooh, ooh-ooh ooh)
Уууу-Уууу Уууу, ууу-ууу ууу, ууу-ууу ууу
Asking him for more
Просишь его о большем
More
Больше
Still asking him
Ты просишь его
For more
О большем





Writer(s): Brad Mair


Attention! Feel free to leave feedback.