Isak Danielson - Naturally - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isak Danielson - Naturally




Naturally
Естественно
I said I need space, I must be mad
Я сказал, что мне нужно пространство, должно быть, я сошёл с ума.
I'll go to the moon and bring you back
Я полечу на Луну и верну тебя обратно.
Like a drop in the ocean
Как капля в океане,
All my emotions are running wild
Все мои эмоции вышли из-под контроля.
I'm tied with my hands behind my back
Я связан по рукам и ногам.
Walking in circles, counting laps
Хожу по кругу, считаю круги.
I don't want a headache
Я не хочу, чтобы головная боль
To turn into heartache
Превратилась в сердечную боль.
Don't wanna fall in love
Не хочу влюбляться,
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
When you look at me, I come alive
Когда ты смотришь на меня, я оживаю.
If you choose to leave, I'll wanna die
Если ты решишь уйти, я захочу умереть.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
Don't wanna fall in love
Не хочу влюбляться.
I won't catch no sleep until you're mine
Я не сомкну глаз, пока ты не будешь моей.
Can't let it go when it comes so naturally
Не могу отпустить, когда это происходит так естественно.
How do you find the words to say
Как найти слова, чтобы сказать,
I wanna be with you all the way
Что я хочу быть с тобой до конца?
I'm coming on so strong
Я слишком настойчив.
Grab me and hold on, maybe we
Обними меня и держи крепче, может быть, мы
Can get on a boat and sail away
Сядем на корабль и уплывем.
And maybe we'll find a place to stay
И, может быть, мы найдем место, где можно остаться.
If you get to know me
Если ты узнаешь меня поближе,
Won't you just leave me?
Ты же не бросишь меня?
Don't wanna fall in love
Не хочу влюбляться,
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
When you look at me, I come alive
Когда ты смотришь на меня, я оживаю.
If you choose to leave, I'll wanna die
Если ты решишь уйти, я захочу умереть.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
Don't wanna fall in love
Не хочу влюбляться.
I won't catch no sleep until you're mine
Я не сомкну глаз, пока ты не будешь моей.
Can't let it go when it comes so naturally
Не могу отпустить, когда это происходит так естественно.
When it comes so naturally
Когда это происходит так естественно.
Can't let it go when it comes so naturally
Не могу отпустить, когда это происходит так естественно.





Writer(s): Isak Ocke Danielson, Lasse Baunkilde, Daniel Schulz


Attention! Feel free to leave feedback.