Lyrics and translation ISAK - Make Room
Eaiggá'tgo
mii
lea
du
Est-ce
que
tu
es
fatiguée
de
Go
eallinvuorbi
lea
juo
Ton
chemin
de
vie
qui
est
déjà
Vuorbáduvvon?
Prédéterminé
?
Čáhketgo
du
niegut?
Tes
envies
te
font-elles
souffrir
?
Vuoi
leago
várálaš
dahkat
eará
go
dan
mii
dus
vurdo?
As-tu
peur
de
faire
autre
chose
que
ce
qui
te
rend
malheureuse
?
Should
be
up
to
you
Cela
devrait
dépendre
de
toi
What
you
choose
to
do
Ce
que
tu
choisis
de
faire
They'll
have
to
make
room
Ils
devront
te
faire
de
la
place
Don't
apologize
Ne
t'excuse
pas
Now
it's
about
time
C'est
le
moment
maintenant
It
is
your
turn
now
C'est
ton
tour
maintenant
To
take
back
what
belongs
to
De
reprendre
ce
qui
t'appartient
YOU
TOI
Vaikko
gos
vel
orut
Même
si
tu
es
encore
dans
la
douleur
Du
váttisvuođat
leat
maid
Tes
peines
sont
aussi
Munnje
váttisvuohtan
Mon
chagrin
Oktan
julket
váimmut
Des
âmes
unies
Jus
du
lihkus
válddán
oasi
Si
tu
prends
ton
destin
en
main
De
diehttelas
guottán
maid
noađi
Tu
trouveras
ta
force
dans
mon
soutien
Should
be
up
to
you
Cela
devrait
dépendre
de
toi
What
you
choose
to
do
Ce
que
tu
choisis
de
faire
They'll
have
to
make
room
Ils
devront
te
faire
de
la
place
Don't
apologize
Ne
t'excuse
pas
Now
it's
about
time
C'est
le
moment
maintenant
It
is
your
turn
now
C'est
ton
tour
maintenant
To
take
back
what
belongs
to
De
reprendre
ce
qui
t'appartient
YOU
TOI
Keep
on
dancing
Continue
de
danser
Keep
on
dancing
Continue
de
danser
Shake
the
room
Fais
trembler
la
pièce
Keep
on
dancing
Continue
de
danser
Keep
on
dancing
Continue
de
danser
And
we'll
make
room
Et
nous
ferons
de
la
place
Should
be
up
to
you
Cela
devrait
dépendre
de
toi
What
you
choose
to
do
Ce
que
tu
choisis
de
faire
They'll
have
to
make
room
Ils
devront
te
faire
de
la
place
Don't
apologize
Ne
t'excuse
pas
Now
it's
about
time
C'est
le
moment
maintenant
It
is
your
turn
now
C'est
ton
tour
maintenant
To
take
back
what
belongs
to
De
reprendre
ce
qui
t'appartient
YOU
TOI
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.