Lyrics and translation Isam - ZEMESTOON

ZEMESTOON

اوه چقدر سرده زمستون
رو قرص ماه میرقصه برسون برسون
رو ماسه ها میزنه نم بارون
با خنده هات گرفت من دلم آروم
رد کردم هر چی اومد ابر های سیاه
هی میرفت لب هام روی لب های لیوان
نباشی کنارم من آروم نمیشم
میسپرم تنت رو به آغوش این شهر
هنی هنی توی لیوان
دیدی روت دیوونه ام
کاشکی من کنارت میموندم
مود اودی بودم
وقتی سرده بدجور هوا
مزه میده لب هات
روی پوستم بکش بازم
خط صاف و سرد
اوه چقدر سرده زمستون
رو قرص ماه میرقصه برسون برسون
رو ماسه ها میزنه نم بارون
با خنده هات گرفت من دلم آروم
چند وقته هر جا میرم اون باهام هم اتاقه
این شهر سفیده مثل صدف های ساحل
این دونه برف ها کردن صورتت رو لمس
انگاری فقط میشه روحم به تو وصل
میلان و سوئد و سوئیس تا ون
تیفانی دیور الکساندر ون
من میخوام بسوزه روحم با تنت
واسه تو هر چی من بزارم کمه
وقتی سرده بدجور هوا
مزه میده لب هات
روی پوستم بکش بازم
خط صاف و سرد
اوه چقدر سرده زمستون
رو قرص ماه میرقصه برسون برسون
رو ماسه ها میزنه نم بارون
با خنده هات گرفت من دلم آروم
رد کردم هر چی اومد ابر های سیاه
هی میرفت لب هام روی لب های لیوان
نباشی کنارم من آروم نمیشم
میسپرم تنت رو به آغوش این شهر

ЗИМА

Ох, какая холодная зима.
Танцует на лунном диске, вези меня, вези.
Моросит дождь на песок.
Твоя улыбка успокаивает мое сердце.
Я прогнал все надвигающиеся черные тучи.
Мои губы все время тянулись к краю бокала.
Я не успокоюсь, если ты не будешь рядом.
Я доверяю твое тело объятиям этого города.
Медленно, медленно в бокале.
Ты видела, что я по тебе схожу с ума.
Если бы я мог остаться с тобой.
Быть там, где ты.
Когда на улице ужасно холодно.
Твои губы такие сладкие.
Проведи по моей коже еще раз.
Ровную, холодную линию.
Ох, какая холодная зима.
Танцует на лунном диске, вези меня, вези.
Моросит дождь на песок.
Твоя улыбка успокаивает мое сердце.
Уже некоторое время, куда бы я ни пошел, она делит со мной комнату.
Этот город белый, как морские ракушки.
Эти снежинки коснулись твоего лица.
Кажется, только моя душа может соединиться с твоей.
Милан, Швеция, Швейцария, до самого Вана.
Тиффани, Диор, Александр Ванг.
Я хочу, чтобы моя душа сгорела вместе с твоим телом.
Все, что я могу для тебя сделать, это слишком мало.
Когда на улице ужасно холодно.
Твои губы такие сладкие.
Проведи по моей коже еще раз.
Ровную, холодную линию.
Ох, какая холодная зима.
Танцует на лунном диске, вези меня, вези.
Моросит дождь на песок.
Твоя улыбка успокаивает мое сердце.
Я прогнал все надвигающиеся черные тучи.
Мои губы все время тянулись к краю бокала.
Я не успокоюсь, если ты не будешь рядом.
Я доверяю твое тело объятиям этого города.