Isam - Caramel - translation of the lyrics into German

Caramel - Isamtranslation in German




Caramel
Karamell
دست من روت
Meine Hand auf dir
بسه آروم
Sanft genug
خیسه رو لب
Feucht auf den Lippen
Passion Fruit
Passionsfrucht
صبح بام رو تخت
Morgens auf dem Bett
تورنتو مون
Unser Toronto
نبض تو تند می ره
Dein Puls rast
بیبی آروم
Baby, ganz ruhig
شرابتو می ریزم تا بیای باز
Ich schenke deinen Wein ein, bis du wiederkommst
خیسه یخ رو تنت مثل لیموناد
Eisgekühlt auf deinem Körper, wie Limonade
می خندی زیر لب میگی دیونم آره
Du lächelst und sagst, ich bin verrückt, ja
مثل تورو ندیدم و بیست و چند ساله
Ich habe noch nie jemanden wie dich gesehen, und das mit Anfang zwanzig
بیستو چند سال مگه میاد بازم مثل دستات
Anfang zwanzig, ob es jemals wieder so sein wird wie mit deinen Händen
نفسمو می گیری با عکسات
Du raubst mir den Atem mit deinen Fotos
رو گونه هات می مونن اون اشکات
Auf deinen Wangen bleiben diese Tränen
ا Addict شدم بهت آره ماریجوانا
Ich bin süchtig nach dir, ja, Marihuana
آروم میاد جلو سکسی مثل ریحانا
Sie kommt langsam näher, sexy wie Rihanna
خالی می شه ته شب این ته لیوانا
Am Ende der Nacht leeren sich die Gläser
نباشی رو زبون میره Sativa
Wenn du nicht da bist, rauche ich Sativa
میام پیشت سه ماه دیگه ونکوور
Ich komme in drei Monaten zu dir nach Vancouver
میگی بیبی همه قول هات از رو الکله
Du sagst, Baby, all deine Versprechen sind nur unter Alkoholeinfluss
چیزی نمی کنه نه دیگه این فک رو سر
Nichts bringt diesen Kopf mehr zum Denken
یادت نره صبح واسه من اسنپ رو سند کنی
Vergiss nicht, mir morgen früh Snap zu schicken
آخه باهامه لباشم می ده مزه کارامل
Denn ihre Lippen schmecken nach Karamell
همه چی خوبه انگار خوابه
Alles ist gut, es ist wie ein Traum
هرجا من میرم اونم باهامه
Wo ich hingehe, ist sie bei mir
آره باهامه لباشم می ده مزه کارامل
Ja, sie ist bei mir, ihre Lippen schmecken nach Karamell
هرجا من میرم اونم باهامه
Wo ich hingehe, ist sie bei mir
همه چی خوبه انگار خوابه
Alles ist gut, es ist wie ein Traum
مسکو لیسبون با یه Flight
Moskau, Lissabon mit einem Flug
من آزادم میرم روی ابرا من Butterfly
Ich bin frei, ich fliege auf den Wolken, ich bin ein Schmetterling
ابوظبی تا Dubai
Abu Dhabi bis Dubai
باهامه
Sie ist bei mir
هرجا من میرم اونم باهامه
Wo ich hingehe, ist sie bei mir
همه چی خوبه انگار خوابه
Alles ist gut, es ist wie ein Traum
لباشم می ده مزه کارامل
Ihre Lippen schmecken nach Karamell
یادمه تو خونه بودیم نشستیم رو مود خوبی
Ich erinnere mich, wir waren zu Hause, in guter Stimmung
جای رژ لب قرمزتم مونده رو هودیم
Der Abdruck deines roten Lippenstifts ist noch auf meinem Hoodie
نری تو پیشم تنها تو تیره تاره
Geh nicht, bleib bei mir, es ist dunkel und düster
بیبی ما میزمون رزرو بالای CN Tower
Baby, unser Tisch ist oben im CN Tower reserviert
سوبریم روک
Supreme-Rock
کدیین کوک
Codein, Koks
می شینم شب
Ich sitze nachts
دستت تو دستم تا صبح
Deine Hand in meiner bis zum Morgen
هر دفعه باید بری ماریانا گومز
Jedes Mal musst du gehen, Mariana Gomez
نه این پسر آماتوره
Nein, dieser Junge ist ein Amateur
تر تمیز رو کلره
Sauber, auf Chlor
چه شیرین ادکلنت
Wie süß dein Parfüm ist
امشب خوابیدم برهنه
Heute Nacht schlief ich nackt
هر شبه شب شعرم
Jede Nacht ist meine Nacht der Poesie
بهت حسمو من بگم
Um dir meine Gefühle zu sagen
غزل و قصیده رم
Auch Ghazal und Qasida
صبح ها صبا سرد و سرم
Morgens ist mir kalt
تا دو ماه من رو سنم
Zwei Monate lang bin ich auf der Bühne
یادم نمیره هیچ جوره مزه کارامل ام
Ich vergesse niemals den Geschmack von Karamell
هرجا من میرم اونم باهامه
Wo ich hingehe, ist sie bei mir
آخه باهامه
Denn sie ist bei mir
هرجا من میرم
Wo ich hingehe





Writer(s): Sam Mohaghegh


Attention! Feel free to leave feedback.