Isam B - Smile And Pretend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isam B - Smile And Pretend




Smile And Pretend
Улыбайся и Притворяйся
I believe I've changed
Я верю, что изменился,
And I know 'cause it's clear
И я знаю это, ведь очевидно,
As I walk the streets alone
Когда я брожу по улицам один,
I say, "Boy you ain't got nothing to fear"
Я говорю: "Парень, тебе нечего бояться".
Settle down, make it right
Успокойся, сделай всё как надо,
We ain't gonna change this overnight
Мы не изменим это за одну ночь.
One day you, you will be
Однажды ты, ты станешь
The eyes with which I see
Глазами, которыми я вижу,
The ears with which I hear
Ушами, которыми я слышу,
The tongue with which I speak
Языком, которым я говорю,
You will be
Ты станешь
The hand with which I [?]
Рукой, которой я касаюсь,
They'll not leave this world without
Они не покинут этот мир без...
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
Everywhere I see
Куда ни глянь,
All these people pushing me, oh
Все эти люди давят на меня, о,
And all this pressure to intrigue
И всё это давление, чтобы заинтриговать,
So I got to hold on to what I believe
Поэтому я должен держаться за то, во что верю.
Settle down, make it right
Успокойся, сделай всё как надо,
We ain't gonna change this overnight
Мы не изменим это за одну ночь.
One day you, you will be
Однажды ты, ты станешь
The eyes with which I see
Глазами, которыми я вижу,
The ears with which I hear
Ушами, которыми я слышу,
The lungs with which I breathe
Лёгкими, которыми я дышу,
You will be
Ты станешь
The hand with which I [?]
Рукой, которой я касаюсь,
They'll not leave this world without
Они не покинут этот мир без...
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
So why you're looking out for me, my friend?
Так почему ты заботишься обо мне, моя дорогая?
Do you just smile and pretend?
Ты просто улыбаешься и притворяешься?
There's is one thing that I found
Есть одна вещь, которую я понял,
Mmh, they can't break me down
Ммм, они не могут сломить меня,
No, no-oh
Нет, нет-о
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
One day you, you will be
Однажды ты, ты станешь
The eyes with which I see
Глазами, которыми я вижу,
The ears with which I hear
Ушами, которыми я слышу,
The lungs with which I breathe
Лёгкими, которыми я дышу,
You will be
Ты станешь
The hand with which I [?]
Рукой, которой я касаюсь,
They'll not leave this world without
Они не покинут этот мир без...
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
Da-da-da, da-da-da-da, da, da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да, да, да-да-да, да-да-да
I believe I've changed
Я верю, что изменился.





Writer(s): Andreas Martin Sommer, Isam Bachiri, Umar Khan


Attention! Feel free to leave feedback.