Iseo & Dodosound - Dame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iseo & Dodosound - Dame




Dame
Дай
(Dame, dame; ven cuando te llame)
(Дай мне, дай мне; приди, когда я тебя позову)
(Aunque parezca que es tarde)
(Даже если кажется, что уже поздно)
(Dame de eso, ya no tengo miedo)
(Дай мне этого, я больше не боюсь)
(Ahora lo toco con los dedos)
(Теперь я прикасаюсь к этому пальцами)
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Quiero probar de eso, dame
Я хочу попробовать это, дай
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Qué rico, qué bueno que sabe
Как это вкусно, как хорошо это на вкус
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Quiero probar de eso, dame
Я хочу попробовать это, дай
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Qué rico, qué bueno
Как это вкусно, как хорошо
verás si vienes o si vas
Ты увидишь, придешь ты или уйдешь
Cántamelo fuerte, siempre al compás
Пропой мне это громко, всегда в такт
No te asustes, aquí vinimos a gozar
Не пугайся, мы пришли сюда наслаждаться
Quiero que me des de eso pa' probar
Я хочу, чтобы ты дал мне это попробовать
Se fue la luz, la luna vino ya
Свет погас, луна уже взошла
Cantando las lobas están y no te escondas
Воют волки, а ты не прячешься
Aquí venimos a pasarla bien, bien
Мы пришли сюда, чтобы хорошо провести время
Rico bien, bien, rico bien
Хорошо, хорошо, хорошо
¿Vas a darme de eso que tienes?
Ты дашь мне то, что у тебя есть?
Porque si es pa' nada, yo no pido
Потому что если это ни для чего, я не прошу
Porque, por tus ojos, que quieres
Потому что по твоим глазам я вижу, что ты хочешь
Porque de esos ojos no me olvido
Потому что я не могу забыть эти глаза
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Quiero probar de eso, dame
Я хочу попробовать это, дай
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Qué rico, qué bueno que sabe
Как это вкусно, как хорошо это на вкус
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Quiero probar de eso, dame
Я хочу попробовать это, дай
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Qué rico, qué bueno
Как это вкусно, как хорошо
Voy por los recovecos de esta noche oscura
Я иду по закоулкам этой темной ночи
Buscando donde está la buena sabrosura
В поисках того, где можно найти вкусное наслаждение
Préndeme en llamas, no tengo miedo
Подожги меня, мне не страшно
Hasta mañana quemando el suelo
До самого утра буду сжигать землю
Ando descalza por si alguien me vigila
Я хожу босиком на случай, если кто-то следит за мной
Soy invisible, siempre encuentro la salida
Я невидима, я всегда найду выход
No tengo sombra, aquí la hoguera
У меня нет тени, здесь костер
Bailaré toda la noche, el tiempo no espera
Я буду танцевать всю ночь, время не ждет
¿Vas a darme de eso que tienes?
Ты дашь мне то, что у тебя есть?
Porque si es pa' nada, yo no pido
Потому что если это ни для чего, я не прошу
Porque, por tus ojos, que quieres
Потому что по твоим глазам я вижу, что ты хочешь
Porque de esos ojos no me olvido
Потому что я не могу забыть эти глаза
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Quiero probar de eso, dame
Я хочу попробовать это, дай
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Qué rico, qué bueno que sabe
Как это вкусно, как хорошо это на вкус
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Quiero probar de eso, dame
Я хочу попробовать это, дай
Dame, dame de eso, dame
Дай мне, дай мне этого, дай
Qué rico, qué bueno
Как это вкусно, как хорошо





Writer(s): Leire Villanueva Lopez, Alberto Garcia Iriarte


Attention! Feel free to leave feedback.