Lyrics and translation Iseo & Dodosound - Roots in the Air

Roots in the Air

Up in the sky where my roots go fly
Close to the rain where my roots don't die

Up in the sky where my Roots go fly
Close to the rain where my Roots don't die

Look into my eyes
Crystal clear
Born underground
But my roots are in the air (roots in the air)
Look into my eyes
Crystal clear
Born underground
But my roots are in the air (roots in the air)

I got my roots over the ground
'Cause my mind is a castle moving around
I got my limbs up in the sky
'Cause my heart is a bird ready to fly

This is my liberty, no chains
My creativy through my veins
So come and catch me in the rain
Come and catch me
This is my liberty, no chains
My creativy through my veins
So come and catch me in the rain
Come and catch me

Up in the sky where my roots go fly
Close to the rain where my roots don't die
Up in the sky where my roots go fly
Close to the rain where my roots don't die

Look into my eyes
Crystal clear
Born underground
But my roots are in the air (roots in the air)
Look into my eyes
Crystal clear
Born underground
But my roots are in the air (roots in the air)

I got my roots over the ground
'Cause my mind is a castle moving around
I got my limbs up in the sky
'Cause my heart is a bird ready to fly

This is my liberty, no chains
My creativy through my veins
So come and catch me in the rain
Come and catch me
This is my liberty, no chains
My creativy through my veins
So come and catch me in the rain
Come and catch me...

Up in the sky where my roots go fly
Close to the rain where my roots don't die (don't die)
Up in the sky where my roots go fly
Close to the rain where my roots don't die (don't die...)

Up in the sky where my roots go fly
Close to the rain where my roots don't die (don't die...)

Racines dans l'air

Là-haut dans le ciel où mes racines s'envolent
Près de la pluie où mes racines ne meurent pas

Là-haut dans le ciel où mes racines s'envolent
Près de la pluie où mes racines ne meurent pas

Regarde dans mes yeux
Cristal clair
Née sous terre
Mais mes racines sont dans l'air (racines dans l'air)
Regarde dans mes yeux
Cristal clair
Née sous terre
Mais mes racines sont dans l'air (racines dans l'air)

J'ai mes racines au-dessus du sol
Parce que mon esprit est un château qui se déplace
J'ai mes membres dans le ciel
Parce que mon cœur est un oiseau prêt à voler

C'est ma liberté, pas de chaînes
Ma créativité à travers mes veines
Alors viens me rattraper sous la pluie
Viens me rattraper
C'est ma liberté, pas de chaînes
Ma créativité à travers mes veines
Alors viens me rattraper sous la pluie
Viens me rattraper

Là-haut dans le ciel où mes racines s'envolent
Près de la pluie où mes racines ne meurent pas
Là-haut dans le ciel où mes racines s'envolent
Près de la pluie où mes racines ne meurent pas

Regarde dans mes yeux
Cristal clair
Née sous terre
Mais mes racines sont dans l'air (racines dans l'air)
Regarde dans mes yeux
Cristal clair
Née sous terre
Mais mes racines sont dans l'air (racines dans l'air)

J'ai mes racines au-dessus du sol
Parce que mon esprit est un château qui se déplace
J'ai mes membres dans le ciel
Parce que mon cœur est un oiseau prêt à voler

C'est ma liberté, pas de chaînes
Ma créativité à travers mes veines
Alors viens me rattraper sous la pluie
Viens me rattraper
C'est ma liberté, pas de chaînes
Ma créativité à travers mes veines
Alors viens me rattraper sous la pluie
Viens me rattraper...

Là-haut dans le ciel où mes racines s'envolent
Près de la pluie où mes racines ne meurent pas (ne meurent pas)
Là-haut dans le ciel où mes racines s'envolent
Près de la pluie où mes racines ne meurent pas (ne meurent pas...)

Là-haut dans le ciel où mes racines s'envolent
Près de la pluie où mes racines ne meurent pas (ne meurent pas...)