Lyrics and translation Iseo & Dodosound - The River

The River

Run with the river
Run with the river
Run with the river

The heaviest stones run with the river
The death earth run with the river
The nightmares run with the river
Follow the river's flow
The heaviest stones run with the river
The death earth run with the river
The nightmares run with the river
Follow the river's flow

Run with the river like this song
'Cause the river takes me home in the water I belong
And in your eyes water falling when you cry
'Cause you need to purify, it's a river from the sky

Let the river watch your fears and feed your dreams
When the night falls down
Tell the river all your dreams, give him your fears
He will find your crown
Let the river watch your fears and feed your dreams
When the night falls down
Tell the river all your dreams, give him your fears
He will find your crown

The heaviest stones run with the river
The death earth run with the river
The nightmares run with the river
Follow the river's flow
The heaviest stones run with the river
The death earth run with the river
The nightmares run with the river
Follow the river's flow

Run with the river like this song
'Cause the river takes me home
In the water I belong
And in your eyes water falling when you cry
'Cause you need to purify, it's a river from the sky

Let the river watch your fears and feed your dreams
When the night falls down
Tell the river all your dreams, give him your fears
He will find your crown
Let the river watch your fears and feed your dreams
When the night falls down
Tell the river all your dreams, give him your fears
He will find your crown

The heaviest stones run with the river
The death earth run with the river
The nightmares run with the river
Follow the river's flow
The heaviest stones run with the river
The death earth run with the river
The nightmares run with the river
Follow the river's flow

Run with the river
Run with the river
Run with the river

Run with the river
Run with the river
Run with the river

Run with the river
Run with the river
Run with the river

La Rivière

Coule avec la rivière
Coule avec la rivière
Coule avec la rivière

Les pierres les plus lourdes coulent avec la rivière
La terre morte coule avec la rivière
Les cauchemars coulent avec la rivière
Suis le cours de la rivière
Les pierres les plus lourdes coulent avec la rivière
La terre morte coule avec la rivière
Les cauchemars coulent avec la rivière
Suis le cours de la rivière

Coule avec la rivière comme cette chanson
Parce que la rivière me ramène à la maison, dans l'eau où j'appartiens
Et dans tes yeux, l'eau tombe quand tu pleures
Parce que tu as besoin de te purifier, c'est une rivière du ciel

Laisse la rivière observer tes peurs et nourrir tes rêves
Quand la nuit tombe
Dis à la rivière tous tes rêves, donne-lui tes peurs
Elle trouvera ta couronne
Laisse la rivière observer tes peurs et nourrir tes rêves
Quand la nuit tombe
Dis à la rivière tous tes rêves, donne-lui tes peurs
Elle trouvera ta couronne

Les pierres les plus lourdes coulent avec la rivière
La terre morte coule avec la rivière
Les cauchemars coulent avec la rivière
Suis le cours de la rivière
Les pierres les plus lourdes coulent avec la rivière
La terre morte coule avec la rivière
Les cauchemars coulent avec la rivière
Suis le cours de la rivière

Coule avec la rivière comme cette chanson
Parce que la rivière me ramène à la maison
Dans l'eau où j'appartiens
Et dans tes yeux, l'eau tombe quand tu pleures
Parce que tu as besoin de te purifier, c'est une rivière du ciel

Laisse la rivière observer tes peurs et nourrir tes rêves
Quand la nuit tombe
Dis à la rivière tous tes rêves, donne-lui tes peurs
Elle trouvera ta couronne
Laisse la rivière observer tes peurs et nourrir tes rêves
Quand la nuit tombe
Dis à la rivière tous tes rêves, donne-lui tes peurs
Elle trouvera ta couronne

Les pierres les plus lourdes coulent avec la rivière
La terre morte coule avec la rivière
Les cauchemars coulent avec la rivière
Suis le cours de la rivière
Les pierres les plus lourdes coulent avec la rivière
La terre morte coule avec la rivière
Les cauchemars coulent avec la rivière
Suis le cours de la rivière

Coule avec la rivière
Coule avec la rivière
Coule avec la rivière

Coule avec la rivière
Coule avec la rivière
Coule avec la rivière

Coule avec la rivière
Coule avec la rivière
Coule avec la rivière