Iseo - Barcelona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iseo - Barcelona




Barcelona
Barcelone
This is so hard to believe
C'est tellement difficile à croire
It's been four years that I have lived
Cela fait quatre ans que je vis
Strolling through all your streets
En flânant dans toutes tes rues
But now I gotta leave
Mais maintenant, je dois partir
I don't care what I take with me
Je ne me soucie pas de ce que je prends avec moi
Just want your sun, your sand, your heat
Je veux juste ton soleil, ton sable, ta chaleur
Don't tell me you won't miss me
Ne me dis pas que tu ne me manqueras pas
I'm leaving you against my will
Je te quitte contre mon gré
I will never forget your sun
Je n'oublierai jamais ton soleil
This is so hard to believe
C'est tellement difficile à croire
It's been four years that I have lived
Cela fait quatre ans que je vis
Strolling through all your streets
En flânant dans toutes tes rues
But now I gotta leave
Mais maintenant, je dois partir
I don't care what I leave with you
Je ne me soucie pas de ce que je te laisse
Just need my rain, my waves, my bones
J'ai juste besoin de ma pluie, de mes vagues, de mes os
I tell you, I'll miss you so
Je te dis, tu me manqueras tellement
If I'm back I'll let you know
Si je reviens, je te le ferai savoir
I will never forget your sun
Je n'oublierai jamais ton soleil





Writer(s): Leire Villanueva Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.