IshDARR - Right Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IshDARR - Right Now




Right Now
Прямо Сейчас
And we don't worry bout tomorrow, tomorrow
И нам плевать на завтра, на завтра,
Cause we too worried by right now, right now
Ведь мы слишком заняты прямо сейчас, прямо сейчас.
So many niggas they been reaching out, reaching out
Так много парней пытаются связаться, пытаются связаться,
But I ain't got the rime right now, right now
Но у меня нет на это времени сейчас, сейчас.
My mama tell me boy you need a break
Мама говорит мне, парень, тебе нужен перерыв,
Cause you been living too damn wild
Потому что ты живешь слишком дико.
And if I ever roll, I believe it
И если я когда-нибудь сорвусь, я верю в это,
Young nigga, got the city RIGHT NOW
Молодой парень, город мой прямо сейчас.
I been dreaming bout this for a minute
Я мечтал об этом минуту,
A long time and it's only the beginning
Долгое время, и это только начало.
Working ways, sorry mama I been sinning
Работаю усердно, прости, мама, я грешил,
I been living for the moment, living for the moment
Я живу моментом, живу моментом.
Throw ahead ladders, but I'm pulling up to open
Кидают лестницы, но я поднимаюсь, чтобы открыть,
Blazing up swishers always keep a nigga zoning
Куря сигары, всегда держусь в зоне,
2 fall, carry flow, living life like it's gone in vain, no
Два падения, несу поток, живу так, будто все зря, нет.
Bet he bout to blow, falling down, look on few shows
Спорим, он вот-вот взорвется, падая вниз, посмотри на несколько шоу,
Got some niggas mama looking back, it's for magic
У некоторых парней мама смотрит назад, это ради магии.
If you run up by my booking crazy
Если ты придешь на мой концерт с ума сошедшей,
My old bitch is even one of us
Моя бывшая тоже одна из нас.
It will be you see, when I'm at a dango, where I'm going at bounce
Ты увидишь, когда я на танцполе, где я отрываюсь,
Got love for my fans in Minnesota
Люблю своих фанатов в Миннесоте.
I strive every night, got a penny tump done it you
Я стараюсь каждую ночь, получил копейку, сделал это для тебя,
Just some opportunities on my dick you jump
Просто некоторые возможности на моем члене, ты прыгаешь,
Don it is, dar 18, tell them niggas that I want it
Так оно и есть, мне 18, скажи этим парням, что я хочу этого.
And we don't worry bout tomorrow, tomorrow
И нам плевать на завтра, на завтра,
Cause we too worried by right now, right now
Ведь мы слишком заняты прямо сейчас, прямо сейчас.
So many niggas they been reaching out, reaching out
Так много парней пытаются связаться, пытаются связаться,
But I ain't got the rime right now, right now
Но у меня нет на это времени сейчас, сейчас.
My mama tell me boy you need a break
Мама говорит мне, парень, тебе нужен перерыв,
Cause you been living too damn wild
Потому что ты живешь слишком дико.
And if I ever roll, I believe it
И если я когда-нибудь сорвусь, я верю в это,
Young nigga, got the city RIGHT NOW
Молодой парень, город мой прямо сейчас.
Couple shots I just laughed at them
Пару выстрелов, я просто смеялся над ними,
Now they on a band wagon
Теперь они в моей команде.
I be rocking every show and yes I keep my pants saggin'
Я зажигаю на каждом шоу, и да, я продолжаю носить штаны спущенными,
Reciting all of these verses
Читаю все эти куплеты,
Tryina make my parents happy
Пытаюсь сделать своих родителей счастливыми.
Miserable, alam megali, yelling fuck it
Несчастный, черт возьми, кричу черту все",
I just call it, all my problems, for my city
Я просто называю это, все мои проблемы, ради моего города.
Industry they didn't doubt it
Индустрия, они не сомневались,
Yelling fuck a 9 to 5, learn how to move around
Кричу черту работу с 9 до 5", учусь выживать.
Real nigga, hustle up
Настоящий парень, шевелись,
My mama didn't do allowance
Моя мама не давала карманных денег.
I just want to get a paper cut
Я просто хочу получить порез от бумаги
From all the money counting
От всего этого счета денег.
Day I started at my scale bitch
В тот день, когда я начал свой путь, детка,
I'm only getting start
Я только начинаю.
4 on 4, I've been on board
Четыре на четыре, я на борту,
Tell them that I go on audits
Скажи им, что я прохожу проверки.
No love for you audit 5
Нет любви к тебе, проверка номер пять,
Finding for a picture I'm running
Ищу фотографию, я бегу,
You dogging, wonder why I don't see a mike dance
Ты лаешь, интересно, почему я не вижу танца у микрофона.
Then I got an nd, I don't need your help
Потом я получил отказ, мне не нужна твоя помощь,
No thank you, I don't really need it
Нет, спасибо, мне это действительно не нужно.
Yes lord, I'm thankful, and I really mean it
Господи, я благодарен, и я действительно это имею в виду.
And we don't worry bout tomorrow, tomorrow
И нам плевать на завтра, на завтра,
Cause we too worried by right now, right now
Ведь мы слишком заняты прямо сейчас, прямо сейчас.
So many niggas they been reaching out, reaching out
Так много парней пытаются связаться, пытаются связаться,
But I ain't got the time right now, right now
Но у меня нет на это времени сейчас, сейчас.
My mama tell me boy you need a break
Мама говорит мне, парень, тебе нужен перерыв,
Cause you been living too damn wild
Потому что ты живешь слишком дико.
And if I ever roll, I believe it
И если я когда-нибудь сорвусь, я верю в это,
Young nigga, got the city RIGHT NOW
Молодой парень, город мой прямо сейчас.





Writer(s): Ali Ishmael, Millz Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.