Frigo Americain - Isha translation in German

Frigo Americain

Et j'me vois encore caresser ses portes chromées
Une sorte de métal qu'on trouve que sur les bécanes
Ses poignées étaient fermes comme les
Fesses d'une sprinteuse professionnelle
Je viendrai te voir quand j'ai sommeil
Je te rendrai visite en calbard et en peignoir
Et oui, je t'ouvrirai, je te refermerai
Je t'ouvrirai, je te refermerai
Et tu f'ras toujours ce p'tit bruit tellement agréable
Et la lumière jaillit, comme le divin sauveur
Même les yeux fermés, je te piste à l'odeur
Et quand mes potes s'ront là, tu seras le fruit du partage
Miroir, miroir, on se voit à travers ta carcasse
T'es pas comme ces conservatrices de bas niveau
Car ça fait une semaine qu'Maman m'a fait ses haricots
Je note mes rendez-vous, les bonnes et les mauvaises nouvelles
C'est grâce à toi qu'je sais quand sortir les poubelles
Les bolides, les bijoux, toutes ces merdes, j'm'en branle
Je viens d'réaliser un rêve d'enfant
Ice, ice, baby, donne-moi des diamants
Ice, ice, baby, crache-moi des diamants, encore
C'est une histoire de pauvre, d'amour et d'eau fraîche
Je gamberge, et oui, je médite
J'me dis: "Mama, we made it"

Et j'me rappelle négro, de quand j'étais gamin
J'ai découvert ce truc, c'était chez la mère de Martin
Il était blanc son frigo américain
Il était blanc son frigo américain
Et si ma femme me quitte, et qu'elle prend les gosses
Je lui laisserai tout, je lui prête mes boules
Mais y'a qu'une chose qui ne bougera point
C'est le frigo américain

Le frigo américain, le frigo américain
Ouais le frigo américain
Ils sont trop forts ces putains d'américains
Ouais, le frigo américain
Oh, le frigo américain, yo, le frigo américain
Ils ont tout compris ces putains d'américains

- Sortez les glaçons
- Bah ouais
- Sortez d'l'eau fraîche
- Merde
- J'me suis dis, j'en veux un moi aussi
Quand j's'rai grand j'en aurai un, et on est grand maintenant
Un frigo américain, américain. Et pas chinois, hein? Américain

Une fois, une fois, j'vais arroser tout l'monde
Deux fois, (deux fois), deux fois
(Deux fois), ça va mouiller tout l'monde
Cherche pas v'là la dream team, rythmique mais y'a [?]
Cheveux rouges, percée, tatouée, bordel elle ressemble à pinkie
J'ai d'l'amour pour mon babtou
C'est mon putain d'vato
Évidement qu'il bouge pour moi, j'suis son putain d'blackos
Au lavage, au lavage, ces MCs sont grave à la masse
Y'a pas longtemps, j't'ais du-per
Mais maintenant qu'j'récupère, ils ont tous mal à la chatte, yeah
T'inquiètes, t'inquiètes, mon rasta, on va l'faire, t'inquiètes
Même nos ennemis bougent la tête
Tous ces chiens vont mourir moins bête, yeah
T'inquiètes, t'inquiètes, fous ces MCs aux oubliettes
Son rap, c'est tellement d'la merde
Que même sa pute de belle-mère s'inquiète

Tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer
Tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer
Tout niquer, tout niquer, j'dois tout niquer, tout niquer
Tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer
Test 1, hein yes, ouais
Test 1, hein yes, ouais
Test 1, hein yes, ouais
Test 1, hein yes, tout niquer

Une fois, on m'aura enculé qu'une fois
J'aime ce qui se mange froid
On oublie pas c'que tu m'dois
Elle m'dit qu'elle m'aime déjà
Veut m'faire à bouffer, veut repasser mes fringues
C'est l'coup d'baguette magique (hmm, hmm)
J'l'ai agitée qu'une fois
Je m'souviens qu'ils s'payaient nos têtes
Trop de swag, RDC we're the best
Parce que Koffi il portait des kilts
C'était dix ans avant Kanye West
Ma femme, elle me connait par cœur
Il suffit d'un coup d'œil et elle sent qu'ça m'énerve
Ma musique, elle rentre dans ta tête
Clic-clac, tu la connais par cœur
Ma rue, j'la connais par cœur, mes négros, j'les connais par cœur
Leur langue, j'la connais par cœur, on connait par cœur
Le morceau, il fait qu'trois minutes
Tu l'prends comme un mauvais quart d'heure (cinq fois, cinq fois)
Tout niquer, tout niquer
Tout niquer Tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer
Tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer
Tout niquer, tout niquer, j'dois tout niquer, tout niquer
Tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer, tout niquer
Test 1, hein yes, ouais
Test 1, hein yes, ouais
Test 1, hein yes, ouais
Test 1, hein yes, tout niquer

Amerikanischer Kühlschrank

Und ich sehe mich noch seine verchromten Türen streicheln
Eine Art Metall, die man nur an Motorrädern findet
Seine Griffe waren fest wie die
Gesäßbacken einer professionellen Sprinterin
Ich werde dich besuchen, wenn ich müde bin
Ich werde dich in Badehose und Morgenmantel besuchen
Und ja, ich werde dich öffnen, ich werde dich schließen
Ich werde dich öffnen, ich werde dich schließen
Und du wirst immer dieses angenehme Geräusch machen
Und das Licht strahlt hervor, wie der göttliche Retter
Auch mit geschlossenen Augen folge ich dir am Geruch
Und wenn meine Kumpels da sind, wirst du die Frucht des Teilens sein
Spiegel, Spiegel, man sieht sich durch dein Gehäuse
Du bist nicht wie diese minderwertigen Konserviererinnen
Denn es ist eine Woche her, dass Mama mir ihre Bohnen gemacht hat
Ich notiere meine Termine, die guten und die schlechten Nachrichten
Dank dir weiß ich, wann ich den Müll rausbringen muss
Die schnellen Autos, der Schmuck, all dieser Mist, das ist mir egal
Ich habe gerade einen Kindheitstraum verwirklicht
Eis, Eis, Baby, gib mir Diamanten
Eis, Eis, Baby, spuck mir Diamanten aus, noch mehr
Es ist eine Geschichte von Armut, Liebe und frischem Wasser
Ich grüble, und ja, ich meditiere
Ich sage mir: "Mama, wir haben es geschafft"

Und ich erinnere mich, Nigga, als ich ein Kind war
Ich habe dieses Ding entdeckt, es war bei Martins Mutter
Er war weiß, sein amerikanischer Kühlschrank
Er war weiß, sein amerikanischer Kühlschrank
Und wenn meine Frau mich verlässt und die Kinder mitnimmt
Ich werde ihr alles überlassen, ich leihe ihr meine Eier
Aber es gibt eine Sache, die sich nicht bewegen wird
Das ist der amerikanische Kühlschrank

Der amerikanische Kühlschrank, der amerikanische Kühlschrank
Ja, der amerikanische Kühlschrank
Sie sind zu stark, diese verdammten Amerikaner
Ja, der amerikanische Kühlschrank
Oh, der amerikanische Kühlschrank, yo, der amerikanische Kühlschrank
Sie haben alles verstanden, diese verdammten Amerikaner

- Holt die Eiswürfel raus
- Ja, klar
- Holt frisches Wasser raus
- Mist
- Ich sagte mir, ich will auch einen
Wenn ich groß bin, werde ich einen haben, und wir sind jetzt groß
Ein amerikanischer Kühlschrank, amerikanisch. Und nicht chinesisch, was? Amerikanisch

Einmal, einmal, ich werde alle begießen
Zweimal, (zweimal), zweimal
(Zweimal), es wird alle nass machen
Such nicht, das ist das Dreamteam, rhythmisch, aber es gibt [?]
Rote Haare, gepierct, tätowiert, verdammt, sie sieht aus wie Pinkie
Ich liebe meinen Babtou
Er ist mein verdammter Vato
Natürlich bewegt er sich für mich, ich bin sein verdammter Blackos
Beim Waschen, beim Waschen, diese MCs sind total daneben
Vor kurzem habe ich dich entdeckt
Aber jetzt, wo ich mich erhole, haben sie alle Schmerzen in der Muschi, yeah
Keine Sorge, keine Sorge, mein Rasta, wir werden es schaffen, keine Sorge
Sogar unsere Feinde bewegen ihre Köpfe
All diese Hunde werden weniger dumm sterben, yeah
Keine Sorge, keine Sorge, wirf diese MCs ins Verlies
Sein Rap ist so ein Mist
Dass sogar seine Nutte von Schwiegermutter sich Sorgen macht

Alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken
Alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken
Alles ficken, alles ficken, ich muss alles ficken, alles ficken
Alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken
Test 1, äh ja, okay
Test 1, äh ja, okay
Test 1, äh ja, okay
Test 1, äh ja, alles ficken

Einmal, man wird mich nur einmal gefickt haben
Ich mag das, was man kalt isst
Wir vergessen nicht, was du mir schuldest
Sie sagt mir, dass sie mich schon liebt
Will mir was zu essen machen, will meine Klamotten bügeln
Das ist der Zauberstab-Trick (hmm, hmm)
Ich habe ihn nur einmal geschüttelt
Ich erinnere mich, dass sie sich über uns lustig machten
Zu viel Swag, RDC we're the best
Weil Koffi Kilts trug
Das war zehn Jahre vor Kanye West
Meine Frau, sie kennt mich in- und auswendig
Ein Blick genügt, und sie spürt, dass es mich nervt
Meine Musik, sie geht dir in den Kopf
Klick-klack, du kennst sie in- und auswendig
Meine Straße, ich kenne sie in- und auswendig, meine Niggas, ich kenne sie in- und auswendig
Ihre Sprache, ich kenne sie in- und auswendig, wir kennen sie in- und auswendig
Das Stück dauert nur drei Minuten
Du nimmst es wie eine schlechte Viertelstunde (fünfmal, fünfmal)
Alles ficken, alles ficken
Alles ficken Alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken
Alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken
Alles ficken, alles ficken, ich muss alles ficken, alles ficken
Alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken, alles ficken
Test 1, äh ja, okay
Test 1, äh ja, okay
Test 1, äh ja, okay
Test 1, äh ja, alles ficken