Ishaan - Intehan Ho Gayi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ishaan - Intehan Ho Gayi




Intehan Ho Gayi
Предел ожидания
Intehan ho gayi, intezaar ki
Достиг предела, ожидания предел
Aaina kuch khabar, mere yaar ki
Зеркало молчит, о моей любимой весть
Ye humein hai yaqeen, bevafa vo nahin
Я уверен, что она не изменяет мне
Phir vajah kya hui, intezaar ki,
Но в чём причина, этого ожидания?
Intehan hi gayi intezaar ki.
Достиг предела, ожидания предел.
Tune mujhse jo kaha hai
То, что ты сказала мне
Pehle na kaha kabhi kisi ne...
Никто и никогда не говорил прежде...
Dil ko tumse kehna tha jo
То, что хотел сказать тебе
Kehna hai vo dil ko iss ghadi mai...
Хочу сказать сейчас, в этот миг...
Tanhan hai yeh raat aur,
Ночь одинока,
Tham si gai hai meri saanse.
И замерло дыхание мое.
Aa gai jo tu yaha to,
Если бы ты пришла сюда,
Dil yeh mera kuch na aur chahe.
Сердце мое больше ничего не желало бы.
Aa bhi jao dilruba yu to na sataa.
Приди же, любимая, не мучай так.
Intehaaa ho gai intezaar kiiiii, intezaar ki.
Достиг предела, ожидания предеееел, ожидания предел.
Baat jo hai us mein, baat vo
То, что есть в ней, то особенное
Yahaan kahin nahin kisi mein
Нигде и ни в ком больше нет
Vo hai meri, bus hai meri
Она моя, только моя
Shor hai yahi gali gali mein
Об этом слух идет по всем улицам
Saath saath vo hai mere gham mein,
Она со мной и в горе,
Mere dil ki har khushi men
И в каждой радости сердца
Zindagi men vo nahin to kuchh
В жизни без неё ничего
Nahin hai meri zindagi mein
Нет в моей жизни
Bujh na jaaye ye shama, aitabaar ki
Пусть не угаснет этот огонек, надежды огонек
Intaha ho gai, intazaar kiiiiiii, Intezaar kiiiiii, Intezaaar ki
Достиг предела, ожидания предеееел, ожидания предел, ожидания предел





Writer(s): Anjaan, Bappi Lahiri, Band Maadhyam


Attention! Feel free to leave feedback.