My Silent Love - Isham Jonestranslation in German
My
silent
loveisham
jones
i
reach
for
you
like
i'd
reach
for
a
star,
worshipping
you
from
afar,
living
with
my
silent
love.
Meine
stille
Liebe
Isham
Jones
ich
greife
nach
dir,
wie
ich
nach
einem
Stern
greifen
würde,
dich
aus
der
Ferne
verehrend,
lebend
mit
meiner
stillen
Liebe.
I'm
like
a
flame
dying
out
in
the
rain,
only
the
ashes
remain,
smouldering
like
my
silent
love.
Ich
bin
wie
eine
Flamme,
die
im
Regen
verlöscht,
nur
die
Asche
bleibt
zurück,
glimmend
wie
meine
stille
Liebe.
How
i
long
to
tell
all
the
thingsi
have
planned.
Wie
sehr
sehne
ich
mich
danach,
dir
alles
zu
erzählen,
was
ich
geplant
habe.
Still,
it's
wrong
to
tell,
you
would
not
undestand.
Doch
es
wäre
falsch,
es
zu
sagen,
du
würdest
es
nicht
verstehen.
You
go
along
never
dreaming
i
care,
loving
somebody
somewhere,
leaving
me
my
silent
love.
Du
gehst
deines
Weges,
ohne
zu
ahnen,
dass
du
mir
etwas
bedeutest,
liebst
irgendwo
jemand
anderen,
lässt
mich
zurück
mit
meiner
stillen
Liebe.
From:
lynncw@aol.
Von:
lynncw@aol.
Com
Com
Rate the translation
1
In My Heart It's You
2 I Lost My Heart In Monterey
3 Don't Tell Her What Happened to Me
4 You're Just a Dream Come True
5 I'll Never Have to Dream Again
6 I'll Be Blue, Just Thinking of You
7 From Now On
8 Shadows On the Swanee
9 The World Is Waiting for the Sunrise
10 Trees
11 Black Magic
12 Little Man You've Had a Busy Day
13 Gotta Getta Girl
14 Sweet Jennie Lee!
15 Tormented
16 I Keep Remembering Someone That I Should Forget
17 Stardust
18 It Isnt Fair
19 For All We Know
20 China Boy
21 Lonesome Lover
22 Don't Let It Happen Again
23 Remember
24 Broken Hearted Melody
25 Miss Hannah
26 Louisville Lady
27 I Keep Remembering
28 The Day I Let You Get Away
29 Panama
30 Out of Space
31 Whipoorwill
32 There's a Wah Wah Girl In Agua Caliente
33 Feeling That Way
34 Neighbors
35 My Best Girl
36 The Blue Room
37 Who's Sorry Now
38 My Honey's Lovin' Arms
39 I Can't Believe It's True
40 Dallas Blues
41 Ida, I Do
42 Song of the Blues
43 When You Walked Out
44 Not a Cloud In the Sky
45 It Made You Happy When You Made Me Cry
46 Spain
47 I've Had the Blues So Long
48 Sweet Sue, Just You
49 You're In Kentucky Sure As You're Born
50 What Could Be Sweeter
51 Swingin' Down the Lane
52 Life Begins When You're In Love
53 My Ideal
54 Good Evenin'
55 Mama Loves Papa
56 Wabash Blues
57 Trav'lin' All Alone
58 My Baby Just Cares for Me
59 Marcheta
60 Ev'ry Time I Look At You
61 My Castle In Spain
62 Don't Mention Love to Me
63 I'm So Afraid of You
64 What's the Use?
65 With My Eyes Wide Open
66 Danger
67 You Don't Know What You're Doin'
68 Saddle Your Blues to a Wild Mustang
69 Everyone Says I Love You
70 My Silent Love
71 The Original Charleston
72 Then I'll Be Tired of You
73 My Mammy
74 Make Believe
75 Kismet
76 This Time Its Love
77 Say It While Dancing
78 Nobody's Sweetheart
79 It Had to Be You
80 On the Alamo
81 Snuggled On Your Shoulder
82 Farewell Blues
2 I Lost My Heart In Monterey
3 Don't Tell Her What Happened to Me
4 You're Just a Dream Come True
5 I'll Never Have to Dream Again
6 I'll Be Blue, Just Thinking of You
7 From Now On
8 Shadows On the Swanee
9 The World Is Waiting for the Sunrise
10 Trees
11 Black Magic
12 Little Man You've Had a Busy Day
13 Gotta Getta Girl
14 Sweet Jennie Lee!
15 Tormented
16 I Keep Remembering Someone That I Should Forget
17 Stardust
18 It Isnt Fair
19 For All We Know
20 China Boy
21 Lonesome Lover
22 Don't Let It Happen Again
23 Remember
24 Broken Hearted Melody
25 Miss Hannah
26 Louisville Lady
27 I Keep Remembering
28 The Day I Let You Get Away
29 Panama
30 Out of Space
31 Whipoorwill
32 There's a Wah Wah Girl In Agua Caliente
33 Feeling That Way
34 Neighbors
35 My Best Girl
36 The Blue Room
37 Who's Sorry Now
38 My Honey's Lovin' Arms
39 I Can't Believe It's True
40 Dallas Blues
41 Ida, I Do
42 Song of the Blues
43 When You Walked Out
44 Not a Cloud In the Sky
45 It Made You Happy When You Made Me Cry
46 Spain
47 I've Had the Blues So Long
48 Sweet Sue, Just You
49 You're In Kentucky Sure As You're Born
50 What Could Be Sweeter
51 Swingin' Down the Lane
52 Life Begins When You're In Love
53 My Ideal
54 Good Evenin'
55 Mama Loves Papa
56 Wabash Blues
57 Trav'lin' All Alone
58 My Baby Just Cares for Me
59 Marcheta
60 Ev'ry Time I Look At You
61 My Castle In Spain
62 Don't Mention Love to Me
63 I'm So Afraid of You
64 What's the Use?
65 With My Eyes Wide Open
66 Danger
67 You Don't Know What You're Doin'
68 Saddle Your Blues to a Wild Mustang
69 Everyone Says I Love You
70 My Silent Love
71 The Original Charleston
72 Then I'll Be Tired of You
73 My Mammy
74 Make Believe
75 Kismet
76 This Time Its Love
77 Say It While Dancing
78 Nobody's Sweetheart
79 It Had to Be You
80 On the Alamo
81 Snuggled On Your Shoulder
82 Farewell Blues
Attention! Feel free to leave feedback.