Ishtar - Get Loud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ishtar - Get Loud




Get Loud
Стань громче
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
Let this feeling inside come alive
Позволь этому чувству внутри ожить
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
I can tell by the light that's deep in your eyes
Я вижу по блеску в твоих глазах
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
Let this feeling inside come alive
Позволь этому чувству внутри ожить
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
I can tell by the light that's deep in your eyes
Я вижу по блеску в твоих глазах
Got lost in your eyes one night
Однажды ночью я потерялась в твоих глазах
Your gypsy just blew up my mind
Твой цыганский взгляд взорвал мой разум
When all I could feel wise desire
Всё, что я чувствовала, было горячим желанием
Fire and fever I felt in my blood
Огонь и жар, которые я чувствовала в своей крови
Mi amor bajo la luna llena
Мой милый, под полной луной
Me ofreciste la noche más bella
Ты подарил мне самую прекрасную ночь
Le diste sentido a mi vida
Ты дал смысл моей жизни
Te tengo clavado en el alma
Ты навсегда в моем сердце
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
Let this feeling inside come alive
Позволь этому чувству внутри ожить
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
I can tell by the light that's deep in your eyes
Я вижу по блеску в твоих глазах
Mi amor, dime si no es verdad
Мой милый, скажи, разве не правда,
Que y yo estamos unidos
Что ты и я - единое целое?
Y que no existe nada igual
И я знаю, что нет ничего подобного
A lo que estamos viviendo los dos
Тому, что переживаем мы вдвоем
Viviendo los dos
Переживаем мы вдвоем
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
Let this feeling inside come alive
Позволь этому чувству внутри ожить
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
I've tried so hard to believe
Я так старалась поверить,
Couldn't find the way to make it right
Не могла найти способ всё исправить
You come into my life and it was real
Ты вошел в мою жизнь, и это было реально
Up till now I believe in your lie
До сих пор я верю в твою ложь
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
Let this feeling inside come alive
Позволь этому чувству внутри ожить
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
I can tell by the light that's deep in your eyes
Я вижу по блеску в твоих глазах
Come on get loud
Давай, стань громче
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
Come on get loud, love is around
Давай, стань громче, любовь вокруг
I can tell by the light that's deep in your eyes
Я вижу по блеску в твоих глазах





Writer(s): לאמעי יעקב, Atlan,didier, Benetasse,thierry Emile, Vanessa Mandito,


Attention! Feel free to leave feedback.