Ishtar Alabina - C'est La Vie - translation of the lyrics into English
Ishtar Alabina C'est La Vie

Ishtar Alabina - C'est La Vie

Lyrics and translation Ishtar Alabina - C'est La Vie




C'est La Vie
That's Life, My Love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi
That's life, my love
C'est la vie elllbi comme la flamme qui ne s'éteind jamais
That's life, my love like a flame that never goes out
Pour la vie ya habibi aya
For life, my darling
C'est la vie elllbi comme la flamme qui ne s'éteind jamais
That's life, my love like a flame that never goes out
Pour la vie ya habibi aya, pour la vie ya habibi aya
For life, my darling, for life, my darling
(Paroles en arabes)
(Arabic lyrics)
C'est la vie elllbi comme la flamme qui ne s'éteind jamais
That's life, my love like a flame that never goes out
Pour la vie ya habibi aya, pour la vie ya habibi aya
For life, my darling, for life, my darling
C'est la vie elllbi comme la flamme qui ne s'éteind jamais
That's life, my love like a flame that never goes out
Pour la vie ya habibi aya, pour la vie ya habibi aya
For life, my darling, for life, my darling
Hayla si tu laisse la flamme se réveillez en toi
Come on, let the flame in you awaken
L'amour et la foi vont guider tes pas même si le monde est à toi
Love and faith will guide your steps even if the world is yours
Ce soir la musique et tes envies danse encore avec moi
Tonight, the music and your desires dance with me again
C'est la vie elllbi comme la flamme qui ne s'éteind jamais
That's life, my love like a flame that never goes out
Pour la vie ya habibi aya
For life, my darling
C'est la vie elllbi comme la flamme qui ne s'éteind jamais
That's life, my love like a flame that never goes out
Pour la vie ya habibi aya, pour la vie ya habibi aya
For life, my darling, for life, my darling




Writer(s): Abdel Illah Lamriq, Ester Zak, Fatima Dida, Herve Andrianaly Rakotofiringa, Madjid Boughachiche, Abdel I. Lamriq
Ishtar Alabina - Ishtar Alabina - The Hits
Album
Ishtar Alabina - The Hits
date of release
13-08-2013

1 Salma Ya Salama
2 Comme Toi
3 Lamouni
4 Yo Ti Vi
5 Horshat Hai Baladi
6 C'est La Vie
7 Ima
8 Allahalek Ya Sidi
9 Eshebo
10 Salam La Paz
11 Lolole
12 Vengan
13 Yahad
14 Alabina
15 Habibi
16 Helwa ya baladi
Attention! Feel free to leave feedback.