Ishtar Alabina - Salam la Paz al Final - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ishtar Alabina - Salam la Paz al Final




Salam la Paz al Final
Peace at Last
Soy un hombre mas bien norma
I am a man, almost normal
Donde manda el carazon
Where the heart rules
Por que mundo anda mal
Why is the world wrong?
Y no quiere entrar el razon
And reason cannot enter
Si fuera un angel trataria
If I was an angel I would try
De convertir la guerra en paz
To turn war into peace
Y tu maravillosa judia
And you, wonderful Jew
Tu sangre no correra ya mas
Your blood will no longer run
Salam la paz al final, salam salam 'alaikome
Peace at last, peace be upon you
Salam la paz al final, salam salam 'alaikome
Peace at last, peace be upon you
Kul yom bi fakarni
Every day with your memory
Wil 'alam bi nawarli
And the world with my light
Ninsa il fat wil madi
I forget the past and the past forgets me
Wi bukra nit-hak win ghani
And tomorrow we will meet again if I am rich
Salam ahlan wasahlan
Welcome my dear
Salam salam 'alaikom
Peace be upon you
Salam ahlan wasahlan
Welcome my dear
Salam salam 'alaikom
Peace be upon you
Ahlan nas fi alf malyon
Welcome my friend, for a million years
Todos los hombres de la tierra juntos
All the men of the earth together
En un mismo festin
In one feast
Eed wisa'ada kul yom
Feast and be happy every day
No pasa en alto por un solo fin
No passes by for one end only
Inshala inshala halleluiah
Inshallah Inshallah Hallelujah
Inshala inshala halleluiah
Inshallah Inshallah Hallelujah
Inshala halleluiah
Inshallah Hallelujah





Writer(s): Patrick Miermon, Maurice Batista, Kamel Beleh


Attention! Feel free to leave feedback.