Lyrics and translation Ishtar Alabina - Yahad

Yahad

Rak ratsiti shetidi
She'at kol ha'olam ani
She'asafti belibi
Lach eten ahuvati

Va'ani ito kol yom
Mehayom sheraitiv
Ve'ad hayom ha'acharon
Hu mileh et libi betshukah
Ha'echad sheratsiti mizeh shanim

Ohev otach kol halaila
Chikiti lach shetavo'i
Elech itach kol haderech
Uveyachad nichbosh ta'olam

Ubo, bo, bo,
Echzor bichdei lomar lecha dai
Shkach et ha'avar,
Hatchalah chadasha.

Ani vehu zeh hagoral,
Lach natati et kuli,
Venishbati belibi,
Le'ehov bechol kochi,
Rak otach yafa sheli.

Atah hadavar hayakar beyoter avoori,
Hahargashah hanifla'ah beyoter shebi,
Loke'ach oti rachok rachok,
Ha'olam tamid yafeh letsidchah.

Yahad

Je t'ai cherchée partout
Dans le monde entier je t'ai cherchée
Je t'ai trouvée avec mon cœur
Je te donne mon amour

Et je suis avec toi chaque jour
Depuis le jour où je t'ai aimée
Jusqu'au dernier jour
Il remplit mon cœur de joie
Le seul que j'ai aimé pendant toutes ces années

Je t'aime toute la nuit
J'attends que tu viennes
Je vais avec toi sur tous les chemins
Et ensemble nous conquerrons le monde

Viens, viens, viens,
Je reviens pour te dire que c'est assez
Oublie le passé,
Un nouveau départ.

Toi et moi, c'est le destin,
Je t'ai donné tout mon être,
Et tu es restée dans mon cœur,
Pour aimer de toutes mes forces,
Seulement toi, ma belle.

Tu es la chose la plus précieuse que j'ai,
Le sentiment le plus extraordinaire que j'ai,
Tu m'emmènes loin, très loin,
Le monde est toujours beau à tes côtés.