Yahad (Duet) - Ishtar translation in German

Yahad (Duet)

Rak ratziti sh' – tedi
Sh'-at kol ahavati
(It means, that you are all my love in my heart)
Sh' asafti belibi
Lach eten ahuvati
Ohav otach kol halilah
ׂi'll love you whole through the night))
Chikiti lach sh' – ta- vo- e
Elech etach kol ha de rech
Ou be yahad nichboch et haolam
Lach na- ta ti et kuli
(I gave you everything in me)
Ve –nishbati belibi
Le –a- hov bekol kochi
Ray otach yafa sheli
Ohav otach kol haliala
I'll love you whole through the night))

Yahad (Duett)

Ich wollte nur, dass du weißt
Dass du meine ganze Liebe bist
(Das bedeutet, dass du meine ganze Liebe in meinem Herzen bist)
Die ich in meinem Herzen gesammelt habe
Dir werde ich sie geben, mein Geliebter
Ich werde dich die ganze Nacht lieben
(Ich werde dich die ganze Nacht hindurch lieben))
Ich habe auf dich gewartet, dass du kommst
Ich werde den ganzen Weg mit dir gehen
Und gemeinsam werden wir die Welt erobern
Dir habe ich mein Alles gegeben
(Ich gab dir alles, was in mir ist)
Und ich schwor in meinem Herzen
Mit all meiner Kraft zu lieben
Ich sehe dich, mein Schöner
Ich werde dich die ganze Nacht lieben
(Ich werde dich die ganze Nacht hindurch lieben))