Ishto Juevez feat. Tita Moreno - Los Días Así - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ishto Juevez feat. Tita Moreno - Los Días Así




Los Días Así
Дни такие
Hoy me despierta
Сегодня меня будит
Su voz
Твой голос
Lleno mis ojos
Наполняю глаза
De su luz
Твоим светом
Instantes por la mañana
Мгновения утром
Preparando el
Заваривая чай
Me acompaña el gato
Со мной кот
Mi cómplice
Мой сообщник
Me dice que viene la lluvia
Он говорит, что идет дождь
Para calmar mi sed
Чтобы утолить мою жажду
Me agota que se disuelva en el mar
Меня утомляет, что он растворяется в море
Cada que me sorprende más el regalo que es aprender
Каждый раз меня все больше удивляет дар познания
Que se nace para morir
Что рождаются, чтобы умереть
Sonriendo del alba hasta el anochecer
Улыбаясь от рассвета до заката
Todos los días estoy
Каждый день я
Caminando contigo y voy
Иду с тобой и иду
Todos los días eres la alegría
Каждый день ты радость
Que me regalas hoy
Которую ты даришь мне сегодня
Todos los días con sus energías
Каждый день с его энергиями
Pa ofrendar el corazón, el corazón
Чтобы подарить сердце, сердце
Hoy tuve un día particular
Сегодня был особенный день
Me voy a saltar los detalles
Я опущу детали
Saque mis sueños a pasear
Вывел свои мечты на прогулку
Había mucha gente en la calle
На улице было много людей
Salí a manifestarme presente en el rumbo una muerte chiquita en cada segundo
Вышел заявить о своем присутствии в направлении маленькой смерти в каждую секунду
(Luego recordé lo bueno que es compartir contigo este mundo)
(Потом вспомнил, как хорошо делить с тобой этот мир)
Todos los días estoy
Каждый день я
Caminando contigo y voy
Иду с тобой и иду
Todos los días eres la alegría
Каждый день ты радость
Que me regalas hoy
Которую ты даришь мне сегодня
Todos los días con sus energías
Каждый день с его энергиями
Pa ofrendar el corazón, el corazón
Чтобы подарить сердце, сердце
Cada que me sorprende más el regalo que es aprender
Каждый раз меня все больше удивляет дар познания
Que se nace para morir
Что рождаются, чтобы умереть
Sonriendo del alba hasta el anochecer
Улыбаясь от рассвета до заката
Instantes por la mañana
Мгновения утром
Preparando el
Заваривая чай
Me acompaña el gato
Со мной кот
Mi cómplice
Мой сообщник
Me dice que vos sos la lluvia para empapar mi sed
Он говорит, что ты дождь, чтобы напоить мою жажду
Me agota que se disuelva en el mar
Меня утомляет, что он растворяется в море
Hoy me despierta su voz
Сегодня меня будит твой голос





Writer(s): Ishto Juevez


Attention! Feel free to leave feedback.