Lyrics and translation Işın Karaca - Adını Anmayacağım

Adını Anmayacağım

Aşkınla yana yana
Kül olsa da ocağım
Bugünün sayfasını
Artık kapatacağım
Aşkınla yana yana
Kül olsa da ocağım
Bugünün sayfasını
Artık kapatacağım
Geçse de gençlik çağım
Boş kalsa da kucağım
Sözümü tutacağım
Adını anmayacağım
Geçse de gençlik çağım
Ah boş kalsa da kucağım
Sözümü tutacağım
Adını anmayacağım
Kalbimden ben seni
Söküp atacağım
Bu gönül sayfasını
Artık kapatacağım
Kalbimden ben seni
Söküp atacağım
Bu gönül sayfasını
Artık kapatacağım
Geçse de gençlik çağım
Boş kalsa da kucağım
Sözümü tutacağım
Adını anmayacağım
Geçse de gençlik çağım
Aay boş kalsa da kucağım
Sözümü tutacağım
Adını anmayacağım
Adını anmayacağım
Adını anmayacağım

Je ne prononcerai plus ton nom

Côte à côte avec ton amour
Même si mon foyer est réduit en cendres
La page d'aujourd'hui
Je vais enfin la tourner
Côte à côte avec ton amour
Même si mon foyer est réduit en cendres
La page d'aujourd'hui
Je vais enfin la tourner
Même si ma jeunesse s'en va
Même si mes bras restent vides
Je tiendrai ma promesse
Je ne prononcerai plus ton nom
Même si ma jeunesse s'en va
Ah même si mes bras restent vides
Je tiendrai ma promesse
Je ne prononcerai plus ton nom
De mon cœur je te
J'arracherai
La page de ce cœur
Je vais enfin la tourner
De mon cœur je te
J'arracherai
La page de ce cœur
Je vais enfin la tourner
Même si ma jeunesse s'en va
Même si mes bras restent vides
Je tiendrai ma promesse
Je ne prononcerai plus ton nom
Même si ma jeunesse s'en va
Aay même si mes bras restent vides
Je tiendrai ma promesse
Je ne prononcerai plus ton nom
Je ne prononcerai plus ton nom
Je ne prononcerai plus ton nom