Lyrics and translation Isis - Escalera al Cielo

Escalera al Cielo

Se que ese día no pude llegar
A donde tu me esperaba
Llorando
De pie tu no lo sabes pero
Estoy
Herido es difícil debo superarlo
Te extraño ya te extraño ya
Y yo me destesto por perderte
No quiero llorar pues aun me
Culpo no pude evitar todo lo que paso
Se que te ame y te quise para mi
De ver ah si de tenerte en mi vida
Pero no pude al final vencer fue
Como perdí tu amor
Yo se que esto esta mal debo
Verte una vez mas
Te extraño ya te extraño ya
Y yo me destesto por perder te
No quiero pensar que estaba destinado debo irme para no volver jamas
Se que te ame y te quise para mi de ver a si de tener te en mi vida
Pero no pude al final vencer fue como perdí tu amor
Yo se que esto, esta mal
Debo verte una vez mas ...

Escalera al Cielo

Je sais que ce jour-là, je n'ai pas pu arriver
Là où tu m'attendais
En pleurant
Debout, tu ne le sais pas, mais
Je suis
Blessé, c'est difficile, je dois le surmonter
Je t'ai déjà manqué, je t'ai déjà manqué
Et je me déteste de t'avoir perdue
Je ne veux pas pleurer, car je me
Blâme, je n'ai pas pu éviter tout ce qui s'est passé
Je sais que je t'ai aimée et que je te voulais pour moi
De voir si de t'avoir dans ma vie
Mais je n'ai pas pu vaincre à la fin, c'était
Comme j'ai perdu ton amour
Je sais que c'est mal, je dois
Te revoir une fois de plus
Je t'ai déjà manqué, je t'ai déjà manqué
Et je me déteste de t'avoir perdue
Je ne veux pas penser que c'était destiné, je dois partir pour ne plus jamais revenir
Je sais que je t'ai aimée et que je te voulais pour moi, de voir si de t'avoir dans ma vie
Mais je n'ai pas pu vaincre à la fin, c'était comme j'ai perdu ton amour
Je sais que c'est mal
Je dois te revoir une fois de plus ...